gnome-wall-clock.c: adjust DATE_ONLY msgid to match the one originall…

…y in cinnamon-screensaver, and graft in existing translations from cinnamon-screensaver 3.2.2. The context is identical, it was just moved to a different package and I incorrectly assumed cinnamon-desktop was on Launchpad, and the translations would be handled as part of the release routine. cinnamon-desktop should probably be moved to LP regardless. Fixes linuxmint/cinnamon-screensaver#253
linuxmint · Dec 2, 2017 · 3b889c5 · 3b889c5
1 parent 19d3973
commit 3b889c5
Show file tree

Hide file tree

Showing 96 changed files with 1,680 additions and 1,643 deletions.
diff --git a/libcinnamon-desktop/gnome-wall-clock.c b/libcinnamon-desktop/gnome-wall-clock.c
@@ -61,7 +61,7 @@ enum {
 G_DEFINE_TYPE (GnomeWallClock, gnome_wall_clock, G_TYPE_OBJECT);
 
 /* Defaults */
-#define DATE_ONLY             (_("%A %B %e"))
+#define DATE_ONLY             (_("%A, %B %e"))
 #define NO_DATE               ("")
 #define WITH_DATE_24H_SECONDS (_("%A %B %e, %R:%S"))
 #define WITH_DATE_12H_SECONDS (_("%A %B %e, %l:%M:%S %p"))

diff --git a/po/af.po b/po/af.po
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-03-28 23:19+0200\n"
 "Last-Translator: F Wolff <friedel@translate.org.za>\n"
 "Language-Team: translate-discuss-af@lists.sourceforge.net\n"
-"Language: af\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: af\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0-beta4\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
@@ -43,7 +43,8 @@ msgstr "kon nie die skermhulpbronne kry nie (CRTC's, afvoere, modusse)"
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr.c:472
 #, c-format
 msgid "unhandled X error while getting the range of screen sizes"
-msgstr "niehanteerde X-fout tydens verkryging van die omvang van skermgroottes"
+msgstr ""
+"niehanteerde X-fout tydens verkryging van die omvang van skermgroottes"
 
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr.c:478
 #, c-format
@@ -168,12 +169,12 @@ msgstr ""
 "aangevraagde virtuele grootte pas nie in die beskikbare grootte nie: "
 "aangevra=(%d, %d), minimum=(%d, %d),maksimum=(%d, %d)"
 
-#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-capplet.c:get_display_name()
+#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-
+#. capplet.c:get_display_name()
 #. Translators:  this is the feature where what you see on your
 #. * laptop's screen is the same as your external projector.
 #. * Here, "Mirrored" is being used as an adjective.  For example,
 #. * the Spanish translation could be "Pantallas en Espejo".
-#.
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr-labeler.c:451
 msgid "Mirrored Displays"
 msgstr ""
@@ -221,6 +222,9 @@ msgstr "%A %l:%M:%S %p"
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr "%A %l:%M %p"
 
+msgid "%A, %B %e"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "Mirror Screens"
 #~ msgstr "Dupliseer skerms"
 
@@ -292,8 +296,7 @@ msgstr "%A %l:%M %p"
 #~ "programmers, allowing the creation of powerful and complex applications."
 #~ msgstr ""
 #~ "GNOME bevat ook 'n volledige ontwikkelingsplatform vir toepassings-"
-#~ "programmeerders, wat die skep van kragtige en komplekse toepassings "
-#~ "toelaat."
+#~ "programmeerders, wat die skep van kragtige en komplekse toepassings toelaat."
 
 #~ msgid ""
 #~ "GNOME includes most of what you see on your computer, including the file "
@@ -306,8 +309,8 @@ msgstr "%A %l:%M %p"
 #~ "GNOME is a Free, usable, stable, accessible desktop environment for the "
 #~ "Unix-like family of operating systems."
 #~ msgstr ""
-#~ "GNOME is 'n Vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir "
-#~ "die Unix-agtige familie van bedryfstelsels."
+#~ "GNOME is 'n Vrye, bruikbare, stabiele, toeganklike werkareaomgewing vir die "
+#~ "Unix-agtige familie van bedryfstelsels."
 
 #~ msgid ""
 #~ "GNOME's focus on usability and accessibility, regular release cycle, and "
@@ -318,20 +321,20 @@ msgstr "%A %l:%M %p"
 #~ "onder Vrye Sagteware-werkareas."
 
 #~ msgid ""
-#~ "GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with "
-#~ "or without coding skills, can contribute to making GNOME better."
+#~ "GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with or"
+#~ " without coding skills, can contribute to making GNOME better."
 #~ msgstr ""
 #~ "GNOME se sterkste punt is ons sterk gemeenskap. Feitlik elkeen, met of "
-#~ "sonder programmeervaardighede, kan 'n bydrae lewer tot die verbetering "
-#~ "van GNOME."
+#~ "sonder programmeervaardighede, kan 'n bydrae lewer tot die verbetering van "
+#~ "GNOME."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in "
 #~ "1997; many more have contributed in other important ways, including "
 #~ "translations, documentation, and quality assurance."
 #~ msgstr ""
-#~ "Honderde mense het kode tot GNOME bygedra sedert dit in 1997 ontstaan "
-#~ "het; nog meer het op ander belangrike maniere bydraes gelewer, insluitend "
+#~ "Honderde mense het kode tot GNOME bygedra sedert dit in 1997 ontstaan het; "
+#~ "nog meer het op ander belangrike maniere bydraes gelewer, insluitend "
 #~ "vertalings, dokumentasie en kwaliteitsversekering."
 
 #~ msgid "Error reading file '%s': %s"

diff --git a/po/am.po b/po/am.po
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2003-01-14 11:02+EDT\n"
 "Last-Translator: Ge'ez Frontier Foundation <locales@geez.org>\n"
 "Language-Team: Amharic <locales@geez.org>\n"
-"Language: am\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: am\n"
 
 #. Translators: "Unknown" here is used to identify a monitor for which
 #. * we don't know the vendor. When a vendor is known, the name of the
@@ -148,12 +148,12 @@ msgid ""
 "minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
 msgstr ""
 
-#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-capplet.c:get_display_name()
+#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-
+#. capplet.c:get_display_name()
 #. Translators:  this is the feature where what you see on your
 #. * laptop's screen is the same as your external projector.
 #. * Here, "Mirrored" is being used as an adjective.  For example,
 #. * the Spanish translation could be "Pantallas en Espejo".
-#.
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr-labeler.c:451
 msgid "Mirrored Displays"
 msgstr ""
@@ -198,33 +198,30 @@ msgstr ""
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr ""
 
+msgid "%A, %B %e"
+msgstr "%A, %B %e"
+
 #~ msgid "The Mysterious GEGL"
 #~ msgstr "The Mysterious GEGL"
 
 #~ msgid "The Squeaky Rubber Gnome"
 #~ msgstr "The Squeaky Rubber Gnome"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Wanda The GNOME Fish"
 #~ msgstr "ዋንዳ የኖም አሳ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Distributor"
 #~ msgstr "ዶሴ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "About GNOME"
 #~ msgstr "ስለ ኖም%s%s%s"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Developers"
 #~ msgstr "የኖም አደራጆች ቦታ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "About the GNOME Desktop"
 #~ msgstr "ስለ ኖም%s%s%s"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Know more about GNOME"
 #~ msgstr "ስለ ኖም%s%s%s"
 
@@ -285,41 +282,33 @@ msgstr ""
 #~ msgid "ServiceType"
 #~ msgstr "የአገልግሎቱ ዓይነት"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_URL:"
 #~ msgstr "URL፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Comm_and:"
 #~ msgstr "ትእዛዝ፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Name:"
 #~ msgstr "ስም፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Generic name:"
 #~ msgstr "አጠቃላይ ስም፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Co_mment:"
 #~ msgstr "አስተያየት፦"
 
 #~ msgid "Browse"
 #~ msgstr "ቃኝ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Type:"
 #~ msgstr "ዓይነት፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Icon:"
 #~ msgstr "ምልክት"
 
 #~ msgid "Browse icons"
 #~ msgstr "ምልክቶችን ቃኝ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Run in t_erminal"
 #~ msgstr "በተርሚናሉ ውስጥ አስኪድ"
 
@@ -335,26 +324,21 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Comment"
 #~ msgstr "አስተያየት"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Try this before using:"
 #~ msgstr "ከመጠቀምዎ በፊት ይህንን ሞክሩ፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Documentation:"
 #~ msgstr "ማስረጃ፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Name/Comment translations:"
 #~ msgstr "ስም/አስተያየት ትርጉሞች፦"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "_Add/Set"
 #~ msgstr "ጨምር/አስቀምጥ"
 
 #~ msgid "Add or Set Name/Comment Translations"
 #~ msgstr "የስም/አስተያየት ትርጉሞችን ጨምር ወይም አስቀምጥ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Re_move"
 #~ msgstr "አስወግድ"
 
@@ -376,7 +360,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Accessories menu"
 #~ msgstr "የአጋዥ ፕሮግራሞች ሜኑ"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Applications"
 #~ msgstr "መጠቀሚያ ፕሮግራም"
 
@@ -404,7 +387,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Programs for Internet and networks"
 #~ msgstr "ፕሮግራሞች ለኢንተርኔት እና ለአውታሮች"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Multimedia"
 #~ msgstr "የመገናኛ ብዙኃን ዝርዝ"
 
@@ -441,7 +423,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "System menu"
 #~ msgstr "የሲስተሙ ዝርዝር"
 
-#, fuzzy
 #~ msgid "Foundation"
 #~ msgstr "ማስረጃ፦"
 

diff --git a/po/an.po b/po/an.po
@@ -11,10 +11,10 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-09-29 00:58+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Martinez <entaltoaragon@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Aragonés <softaragones@googlegroups.com>\n"
-"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bits\n"
+"Language: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"
 
 #. Translators: "Unknown" here is used to identify a monitor for which
@@ -28,8 +28,8 @@ msgstr "Desconoxiu"
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-desktop-utils.c:134
 msgid "Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work"
 msgstr ""
-"No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que "
-"no funcione"
+"No s'ha puesto trobar una terminal, fendo servir xterm, incluso si puede que"
+" no funcione"
 
 #. Translators: a CRTC is a CRT Controller (this is X terminology).
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr.c:452
@@ -163,15 +163,15 @@ msgid ""
 "required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), "
 "minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
 msgstr ""
-"o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: requeriu:"
-"(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"
+"o tamanyo virtual que cal no s'achusta a lo tamanyo disponible: "
+"requeriu:(%d, %d), menimo=(%d, %d), maximo=(%d, %d)"
 
-#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-capplet.c:get_display_name()
+#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-
+#. capplet.c:get_display_name()
 #. Translators:  this is the feature where what you see on your
 #. * laptop's screen is the same as your external projector.
 #. * Here, "Mirrored" is being used as an adjective.  For example,
 #. * the Spanish translation could be "Pantallas en Espejo".
-#.
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr-labeler.c:451
 msgid "Mirrored Displays"
 msgstr "Pantallas en mirallo"
@@ -216,6 +216,9 @@ msgstr "%l:%M:%S %p"
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr "%l:%M %p"
 
+msgid "%A, %B %e"
+msgstr ""
+
 #~ msgid "%A %R:%S"
 #~ msgstr "%A %R:%S"
 
@@ -321,12 +324,12 @@ msgstr "%l:%M %p"
 #~ "escritorios de Software Libre."
 
 #~ msgid ""
-#~ "GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with "
-#~ "or without coding skills, can contribute to making GNOME better."
+#~ "GNOME's greatest strength is our strong community. Virtually anyone, with or"
+#~ " without coding skills, can contribute to making GNOME better."
 #~ msgstr ""
 #~ "O mayor fuerte de GNOME ye a suya fuerte comunidad. Virtualment "
-#~ "cualsiquiera, con u sin habilidatz de programacion, puede contribuyir a "
-#~ "fer un GNOME millor."
+#~ "cualsiquiera, con u sin habilidatz de programacion, puede contribuyir a fer "
+#~ "un GNOME millor."
 
 #~ msgid ""
 #~ "Hundreds of people have contributed code to GNOME since it was started in "

diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
@@ -13,12 +13,11 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2012-09-05 07:17+0200\n"
 "Last-Translator: Khaled Hosny <khaledhosny@eglug.org>\n"
 "Language-Team: Arabic <doc@arabeyes.org>\n"
-"Language: ar\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
-"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
+"Language: ar\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
 "X-Project-Style: gnome\n"
 
@@ -154,15 +153,15 @@ msgid ""
 "required virtual size does not fit available size: requested=(%d, %d), "
 "minimum=(%d, %d), maximum=(%d, %d)"
 msgstr ""
-"الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d، "
-"%d)، الأقصى=(%d، %d)"
+"الحجم الافتراضي المطلوب لا يطابق الحجم المتاح: المطلوب=(%d، %d)، الأدنى=(%d،"
+" %d)، الأقصى=(%d، %d)"
 
-#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-capplet.c:get_display_name()
+#. Keep this string in sync with gnome-control-center/capplets/display/xrandr-
+#. capplet.c:get_display_name()
 #. Translators:  this is the feature where what you see on your
 #. * laptop's screen is the same as your external projector.
 #. * Here, "Mirrored" is being used as an adjective.  For example,
 #. * the Spanish translation could be "Pantallas en Espejo".
-#.
 #: ../libcinnamon-desktop/gnome-rr-labeler.c:451
 msgid "Mirrored Displays"
 msgstr "شاشات متطابقة"
@@ -207,6 +206,9 @@ msgstr "%l:%M:%S %p"
 msgid "%l:%M %p"
 msgstr "%l:%M %p"
 
+msgid "%A, %B %e"
+msgstr "%A, %B %e"
+
 #~ msgid "%A %R:%S"
 #~ msgstr "%A %R:%S"