Merge branch 'master' of github.com:linuxmuster/linuxmuster-linbo-gui

linuxmuster · Sep 10, 2023 · ff5f14f · ff5f14f
2 parents 440cee7 + c0e627c
commit ff5f14f
Showing 1 changed file with 3 additions and 3 deletions.
diff --git a/resources/translations/linbo-gui/fr-FR.ts b/resources/translations/linbo-gui/fr-FR.ts
@@ -26,12 +26,12 @@
     <message id="dialog_createImage_action_base">
       <location filename="../../../sources/frontend/dialogs/linboimagecreationdialog.cpp" line="40"/>
       <source>create new base image</source>
-      <translation type="unfinished"/>
+      <translation>créer une nouvelle image de base</translation>
     </message>
     <message id="dialog_createImage_action_diff">
       <location filename="../../../sources/frontend/dialogs/linboimagecreationdialog.cpp" line="45"/>
       <source>create new differential image</source>
-      <translation type="unfinished"/>
+      <translation>créer une nouvelle image différentielle</translation>
     </message>
     <message id="dialog_createImage_imageDescription">
       <location filename="../../../sources/frontend/dialogs/linboimagecreationdialog.cpp" line="50"/>
@@ -277,7 +277,7 @@
     <message id="main_message_noLogs">
       <location filename="../../../sources/frontend/linbomainactions.cpp" line="262"/>
       <source>No logs before this crash</source>
-      <translation type="unfinished"/>
+      <translation>Aucun journal avant ce plantage</translation>
     </message>
     <message id="main_message_lastLogs">
       <location filename="../../../sources/frontend/linbomainactions.cpp" line="265"/>