add translations

locale/de/LC_MESSAGES/django.po

@@ -1876,7 +1876,7 @@ msgstr "maximal 100 Zeichen"
 
 #: liqd_product/apps/partners/models.py:22
 msgid "Short description of your organisation"
-msgstr ""
+msgstr "Kurze Beschreibung Ihrer Organisation"
 
 #: liqd_product/apps/partners/models.py:23
 msgid "max. 400 characters"
@@ -1888,7 +1888,7 @@ msgstr "Logo"
 
 #: liqd_product/apps/partners/models.py:28
 msgid "The Logo representing your organisation"
-msgstr ""
+msgstr "Das Logo Ihrer Organisation"
 
 #: liqd_product/apps/partners/models.py:34
 msgid "Slogan"
@@ -1900,7 +1900,7 @@ msgstr "maximal 200 Zeichen"
 
 #: liqd_product/apps/partners/models.py:49
 msgid "Information about your organisation"
-msgstr ""
+msgstr "Beschreibung Ihrer Organisation"
 
 #: liqd_product/apps/partners/models.py:53
 #: liqd_product/apps/partners/templates/partner_imprint.html:4
@@ -2501,7 +2501,7 @@ msgstr "Modul hinzufügen"
 
 #: liqd_product/templates/a4dashboard/base_project_list.html:25
 msgid "Organisation settings"
-msgstr ""
+msgstr "Organisation bearbeiten"
 
 #: liqd_product/templates/a4dashboard/includes/project_list_item.html:52
 #: liqd_product/templates/a4dashboard/includes/project_list_item.html:54