use updated winusbcdc

[ShadyNawara]

Describe what the changes are meant to address.

My changes to upstream winsubcdc were accepted and a new version was released (1.5). this pr cleans up the unneeded code under "_find_winusb_device" in the kraken3 driver

If the implementation is not trivial, please also include a short overview.

Fixes:
Closes:
Related: #479

---

Checklist:

• Adhere to the development process
• Conform to the style guide
• [ x] Verify that the changes work as expected on real hardware
• Add automated tests cases
• Verify that all (other) automated tests (still) pass
• Update/add documentation
  • README, with "new/changed in" notes
  • applicable docs/*guide.md device guides, with "new/changed in" notes
  • liquidctl.8 Linux/Unix/Mac OS man page
  • protocol documentation in docs/developer/protocol
• Submit relevant data, scripts or dissectors to https://github.com/liquidctl/collected-device-data

New CLI flag?

• Adjust the completion scripts in extra/completions/

New device?

• Regenerate extra/linux/71-liquidctl.rules (instructions in the file header)
• Add entry to the README's supported device list with applicable notes (at least e) and git MRLV

New driver?

• Document the protocol in docs/developer/protocol/

[jonasmalacofilho]

That's great news, and thanks for keeping track of it.

The changes to kraken3.py LGTM, but setup.cfg, the GH workflows and the README also need to be updated to explicitly require at least the new 1.5 version of winusbcdc.

[ShadyNawara]

That's great news, and thanks for keeping track of it.

The changes to kraken3.py LGTM, but setup.cfg, the GH workflows and the README also need to be updated to explicitly require at least the new 1.5 version of winusbcdc.

done

[jonasmalacofilho]

Thanks!