Merge pull request #73 from laurensbrand/nl

Nl

def/nl/about.cson

@@ -1,15 +1,15 @@
 About:
-  tabTitle: "About"
+  tabTitle: "Over"
   releaseNotes: "Release Notes"
-  newUpdate: "New Update"
+  newUpdate: "Nieuwe versie"
   upToDate: "Atom is up to date!"
   checkingForUpdates: "Checking for updates..."
   checkUpdatesNow: "Check now"
-  automaticDownloadUpdates: "Automatic download updates"
-  restartInstall: "Restart and install"
-  license: "License"
-  termsOfUse: "Terms of Use"
-  with: " with "
-  by: " by "
-  andTheAwesome: "And the awesome "
+  automaticDownloadUpdates: "Nieuwe versie automatisch downloaden"
+  restartInstall: "Herstart en installeer"
+  license: "Licentie"
+  termsOfUse: "Gebruikersovereenkomst"
+  with: " met "
+  by: " door "
+  andTheAwesome: "En de geweldige "
   atomCommunity: "Atom Community"

def/nl/context.cson

@@ -2,119 +2,119 @@ Context:
   "atom-workspace":
     "application:inspect": "Inspect Element"
   "atom-text-editor":
-    "color-picker:open": "Color Picker"
-    "minimap:toggle": "Toggle Minimap"
+    "color-picker:open": "Kleurenkiezer"
+    "minimap:toggle": "Minimap Aan/Uit"
   "atom-text-editor, .overlayer":
-    "core:undo": "Undo"
-    "core:redo": "Redo"
-    "core:cut": "Cut"
-    "core:copy": "Copy"
-    "core:paste": "Paste"
-    "core:delete": "Delete"
-    "core:select-all": "Select All"
-    "pane:split-up-and-copy-active-item": "Split Up"
-    "pane:split-down-and-copy-active-item": "Split Down"
-    "pane:split-left-and-copy-active-item": "Split Left"
-    "pane:split-right-and-copy-active-item": "Split Right"
-    "pane:close": "Close Pane"
+    "core:undo": "Ongedaan maken"
+    "core:redo": "Opnieuw"
+    "core:cut": "Knippen"
+    "core:copy": "Kopieren"
+    "core:paste": "Plakken"
+    "core:delete": "Verwijderen"
+    "core:select-all": "Alles selecteren"
+    "pane:split-up-and-copy-active-item": "Boven splitsen"
+    "pane:split-down-and-copy-active-item": "Beneden splitsen"
+    "pane:split-left-and-copy-active-item": "Links splitsen"
+    "pane:split-right-and-copy-active-item": "Rechts splitsen"
+    "pane:close": "Sluit blad"
   "atom-pane":
-    "pane:split-up-and-copy-active-item": "Split Up"
-    "pane:split-down-and-copy-active-item": "Split Down"
-    "pane:split-left-and-copy-active-item": "Split Left"
-    "pane:split-right-and-copy-active-item": "Split Right"
-    "pane:close": "Close Pane"
+    "pane:split-up-and-copy-active-item": "Boven splitsen"
+    "pane:split-down-and-copy-active-item": "Beneden splitsen"
+    "pane:split-left-and-copy-active-item": "Links splitsen"
+    "pane:split-right-and-copy-active-item": "Rechts splitsen"
+    "pane:close": "Venster sluiten"
   "atom-text-editor:not([mini])":
-    "encoding-selector:show": "Change Encoding"
-    "spell-check:correct-misspelling": "Correct Spelling"
-    "symbols-view:go-to-declaration": "Go to Declaration"
+    "encoding-selector:show": "Verander codering"
+    "spell-check:correct-misspelling": "Corrigeer spelling"
+    "symbols-view:go-to-declaration": "Ga naar definitie"
   ".overlayer":
-    "grammar-selector:show": "Change Grammar"
+    "grammar-selector:show": "Verander spellingstaal"
   ".image-view":
-    "image-view:reload": "Reload Image"
+    "image-view:reload": "Afbeelding opnieuw laden"
   ".tab":
-    "tabs:close-tab": "Close Tab"
-    "tabs:close-other-tabs": "Close Other Tabs"
-    "tabs:close-tabs-to-right": "Close Tabs to the Right"
-    "tabs:close-tabs-to-left": "Close Tabs to the Left"
-    "tabs:close-saved-tabs": "Close Saved Tabs"
-    "tabs:close-all-tabs": "Close All Tabs"
-    "tabs:split-up": "Split Up"
-    "tabs:split-down": "Split Down"
-    "tabs:split-left": "Split Left"
-    "tabs:split-right": "Split Right"
+    "tabs:close-tab": "Sluit blad"
+    "tabs:close-other-tabs": "Sluit andere bladen"
+    "tabs:close-tabs-to-right": "Sluit bladen rechts"
+    "tabs:close-tabs-to-left": "Sluit bladen links"
+    "tabs:close-saved-tabs": "Sluit opgeslagen bladen"
+    "tabs:close-all-tabs": "Sluit alle bladen"
+    "tabs:split-up": "Splits naar boven"
+    "tabs:split-down": "Splits naar beneden"
+    "tabs:split-left": "Splits naar links"
+    "tabs:split-right": "Splits naar rechts"
   ".tab.texteditor":
-    "tabs:open-in-new-window": "Open In New Window"
+    "tabs:open-in-new-window": "Open in een nieuw venster"
   ".tab.pending-tab":
     "tabs:keep-pending-tab": "Keep Pending Tab"
   ".tab-bar":
-    "pane:reopen-closed-item": "Reopen Closed Tab"
+    "pane:reopen-closed-item": "Heropen gesloten blad"
   ".tree-view.full-menu":
-    "tree-view:add-file": "New File"
-    "tree-view:add-folder": "New Folder"
-    "tree-view:move": "Rename"
-    "tree-view:duplicate": "Duplicate"
-    "tree-view:remove": "Delete"
-    "tree-view:copy": "Copy"
-    "tree-view:cut": "Cut"
-    "tree-view:paste": "Paste"
-    "tree-view:open-selected-entry-up": "Split Up"
-    "tree-view:open-selected-entry-down": "Split Down"
-    "tree-view:open-selected-entry-left": "Split Left"
-    "tree-view:open-selected-entry-right": "Split Right"
+    "tree-view:add-file": "Nieuw bestand"
+    "tree-view:add-folder": "Nieuwe map"
+    "tree-view:move": "Hernoemen"
+    "tree-view:duplicate": "Dupliceren"
+    "tree-view:remove": "Verwijderen"
+    "tree-view:copy": "Kopieren"
+    "tree-view:cut": "Knippen"
+    "tree-view:paste": "Plakken"
+    "tree-view:open-selected-entry-up": "Splits naar boven"
+    "tree-view:open-selected-entry-down": "Splits naar beneden"
+    "tree-view:open-selected-entry-left": "Splits naar links"
+    "tree-view:open-selected-entry-right": "Splits naar rechts"
     "application:add-project-folder": "Add Project Folder"
-    "tree-view:copy-full-path": "Copy Full Path"
-    "tree-view:copy-project-path": "Copy Project Path"
-    "tree-view:open-in-new-window": "Open In New Window"
+    "tree-view:copy-full-path": "Kopieer volledig pad"
+    "tree-view:copy-project-path": "Kopieer project pad"
+    "tree-view:open-in-new-window": "Open in een nieuw venster"
   '.tree-view.full-menu [is="tree-view-file"]':
-    "tree-view:open-selected-entry-up": "Split Up"
-    "tree-view:open-selected-entry-down": "Split Down"
-    "tree-view:open-selected-entry-left": "Split Left"
-    "tree-view:open-selected-entry-right": "Split Right"
+    "tree-view:open-selected-entry-up": "Splits naar boven"
+    "tree-view:open-selected-entry-down": "Splits naar beneden"
+    "tree-view:open-selected-entry-left": "Splits naar links"
+    "tree-view:open-selected-entry-right": "Splits naar rechts"
   ".tree-view.full-menu .project-root > .header":
-    "tree-view:add-file": "New File"
-    "tree-view:add-folder": "New Folder"
-    "tree-view:move": "Rename"
-    "tree-view:duplicate": "Duplicate"
-    "tree-view:remove": "Delete"
-    "tree-view:copy": "Copy"
-    "tree-view:cut": "Cut"
-    "tree-view:paste": "Paste"
-    "tree-view:open-selected-entry-up": "Split Up"
-    "tree-view:open-selected-entry-down": "Split Down"
-    "tree-view:open-selected-entry-left": "Split Left"
-    "tree-view:open-selected-entry-right": "Split Right"
-    "application:add-project-folder": "Add Project Folder"
-    "tree-view:remove-project-folder": "Remove Project Folder"
-    "tree-view:copy-full-path": "Copy Full Path"
-    "tree-view:copy-project-path": "Copy Project Path"
-    "tree-view:open-in-new-window": "Open In New Window"
+    "tree-view:add-file": "Nieuw bestand"
+    "tree-view:add-folder": "Nieuwe map"
+    "tree-view:move": "Hernoemen"
+    "tree-view:duplicate": "Dupliceren"
+    "tree-view:remove": "Verwijderen"
+    "tree-view:copy": "Kopieren"
+    "tree-view:cut": "Knippen"
+    "tree-view:paste": "Plakken"
+    "tree-view:open-selected-entry-up": "Splits naar boven"
+    "tree-view:open-selected-entry-down": "Splits naar beneden"
+    "tree-view:open-selected-entry-left": "Splits naar links"
+    "tree-view:open-selected-entry-right": "Splits naar rechts"
+    "application:add-project-folder": "Voeg project map toe"
+    "tree-view:remove-project-folder": "Verwijder project map"
+    "tree-view:copy-full-path": "Kopieer volledig pad"
+    "tree-view:copy-project-path": "Kopieer project pad"
+    "tree-view:open-in-new-window": "Open in een nieuw venster"
   ".platform-darwin .tree-view.full-menu":
-    "tree-view:show-in-file-manager": "Show in Finder"
+    "tree-view:show-in-file-manager": "Toon in Finder"
   ".platform-win32 .tree-view.full-menu":
-    "tree-view:show-in-file-manager": "Show in Explorer"
+    "tree-view:show-in-file-manager": "Toon in Explorer"
   ".platform-linux .tree-view.full-menu":
-    "tree-view:show-in-file-manager": "Show in File Manager"
+    "tree-view:show-in-file-manager": "Toon in File Manager"
   ".tree-view > li.directory":
-    "project-find:show-in-current-directory": "Search in Directory"
+    "project-find:show-in-current-directory": "In directory zoeken"
   ".tree-view.multi-select":
-    "tree-view:remove": "Delete"
-    "tree-view:copy": "Copy"
-    "tree-view:cut": "Cut"
-    "tree-view:paste": "Paste"
+    "tree-view:remove": "Verwijder"
+    "tree-view:copy": "Kopieren"
+    "tree-view:cut": "Knippen"
+    "tree-view:paste": "Plakken"
   "atom-pane[data-active-item-path] .item-views":
-    "tree-view:reveal-active-file": "Reveal in Tree View"
+    "tree-view:reveal-active-file": "Toon in boomstructuur"
   "atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
-    "tree-view:rename": "Rename"
-    "tree-view:reveal-active-file": "Reveal in Tree View"
+    "tree-view:rename": "Hernoemen"
+    "tree-view:reveal-active-file": "Toon in boomstructuur"
   ".platform-darwin atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
-    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Show In Finder"
+    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Toon in Finder"
   ".platform-win32 atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
-    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Show In Explorer"
+    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Toon in Explorer"
   ".platform-linux atom-pane[data-active-item-path] .tab.active":
-    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Show In File Manager"
+    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Toon in File Manager"
   ".platform-darwin atom-text-editor:not([mini])":
-    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Show In Finder"
+    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Toon in Finder"
   ".platform-win32 atom-text-editor:not([mini])":
-    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Show In Explorer"
+    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Toon in Explorer"
   ".platform-linux atom-text-editor:not([mini])":
-    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Show In File Manager"
+    "tree-view:show-current-file-in-file-manager": "Toon in File Manager"