fix GitHub error reporting by disabling colors (#10815)

.github/workflows/tests-cli.yml

@@ -58,8 +58,6 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
-  # Enable colors in tests running outside of docker (not in a tty - https://github.com/pytest-dev/pytest/pull/7462)
-  PY_COLORS: "1"
   # Configure PyTest log level
   PYTEST_LOGLEVEL: "${{ inputs.PYTEST_LOGLEVEL || 'WARNING' }}"
   # Set non-job-specific environment variables for pytest-tinybird

.github/workflows/tests-podman.yml

@@ -15,8 +15,6 @@ on:
         default: WARNING
 
 env:
-  # Enable colors in tests running outside of docker (not in a tty - https://github.com/pytest-dev/pytest/pull/7462)
-  PY_COLORS: "1"
   # Configure PyTest log level
   PYTEST_LOGLEVEL: "${{ inputs.PYTEST_LOGLEVEL || 'WARNING' }}"
   # Set non-job-specific environment variables for pytest-tinybird

.github/workflows/tests-pro-integration.yml

@@ -92,8 +92,6 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
-  # Enable colors in tests running outside of docker (not in a tty - https://github.com/pytest-dev/pytest/pull/7462)
-  PY_COLORS: "1"
   # Configure PyTest log level
   PYTEST_LOGLEVEL: "${{ inputs.PYTEST_LOGLEVEL || 'WARNING' }}"
   # Set non-job-specific environment variables for pytest-tinybird

.github/workflows/tests-s3-image.yml

@@ -62,8 +62,6 @@ concurrency:
   cancel-in-progress: true
 
 env:
-  # Enable colors in tests running outside of docker (not in a tty - https://github.com/pytest-dev/pytest/pull/7462)
-  PY_COLORS: "1"
   # Configure PyTest log level
   PYTEST_LOGLEVEL: "${{ inputs.PYTEST_LOGLEVEL || 'WARNING' }}"
   # Set non-job-specific environment variables for pytest-tinybird

Makefile

@@ -195,7 +195,7 @@ docker-run-tests-s3-only:		  ## Initializes the test environment and runs the te
 	# g++ is a workaround to fix the JPype1 compile error on ARM Linux "gcc: fatal error: cannot execute ‘cc1plus’" because the test dependencies include the runtime dependencies.
 	docker run -e LOCALSTACK_INTERNAL_TEST_COLLECT_METRIC=1 --entrypoint= -v `pwd`/requirements-test.txt:/opt/code/localstack/requirements-test.txt -v `pwd`/tests/:/opt/code/localstack/tests/ -v `pwd`/target/:/opt/code/localstack/target/ -v /var/run/docker.sock:/var/run/docker.sock -v /tmp/localstack:/var/lib/localstack \
 		$(IMAGE_NAME) \
-	    bash -c "apt-get update && apt-get install -y g++ && make install-test && apt-get install -y --no-install-recommends gnupg && mkdir -p /etc/apt/keyrings && curl -fsSL https://deb.nodesource.com/gpgkey/nodesource-repo.gpg.key | gpg --dearmor -o /etc/apt/keyrings/nodesource.gpg && echo \"deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/nodesource.gpg] https://deb.nodesource.com/node_18.x nodistro main\" > /etc/apt/sources.list.d/nodesource.list && apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends nodejs && DEBUG=$(DEBUG) PY_COLORS=1 PYTEST_LOGLEVEL=$(PYTEST_LOGLEVEL) PYTEST_ARGS='$(PYTEST_ARGS)' TEST_PATH='$(TEST_PATH)' TINYBIRD_PYTEST_ARGS='$(TINYBIRD_PYTEST_ARGS)' TINYBIRD_DATASOURCE='$(TINYBIRD_DATASOURCE)' TINYBIRD_TOKEN='$(TINYBIRD_TOKEN)' TINYBIRD_URL='$(TINYBIRD_URL)' CI_COMMIT_BRANCH='$(CI_COMMIT_BRANCH)' CI_COMMIT_SHA='$(CI_COMMIT_SHA)' CI_JOB_URL='$(CI_JOB_URL)' CI_JOB_NAME='$(CI_JOB_NAME)' CI_JOB_ID='$(CI_JOB_ID)' CI='$(CI)' make test"
+	    bash -c "apt-get update && apt-get install -y g++ && make install-test && apt-get install -y --no-install-recommends gnupg && mkdir -p /etc/apt/keyrings && curl -fsSL https://deb.nodesource.com/gpgkey/nodesource-repo.gpg.key | gpg --dearmor -o /etc/apt/keyrings/nodesource.gpg && echo \"deb [signed-by=/etc/apt/keyrings/nodesource.gpg] https://deb.nodesource.com/node_18.x nodistro main\" > /etc/apt/sources.list.d/nodesource.list && apt-get update && apt-get install -y --no-install-recommends nodejs && DEBUG=$(DEBUG) PYTEST_LOGLEVEL=$(PYTEST_LOGLEVEL) PYTEST_ARGS='$(PYTEST_ARGS)' TEST_PATH='$(TEST_PATH)' TINYBIRD_PYTEST_ARGS='$(TINYBIRD_PYTEST_ARGS)' TINYBIRD_DATASOURCE='$(TINYBIRD_DATASOURCE)' TINYBIRD_TOKEN='$(TINYBIRD_TOKEN)' TINYBIRD_URL='$(TINYBIRD_URL)' CI_COMMIT_BRANCH='$(CI_COMMIT_BRANCH)' CI_COMMIT_SHA='$(CI_COMMIT_SHA)' CI_JOB_URL='$(CI_JOB_URL)' CI_JOB_NAME='$(CI_JOB_NAME)' CI_JOB_ID='$(CI_JOB_ID)' CI='$(CI)' make test"
 
 
 docker-run:        		  ## Run Docker image locally