chore: replace 'presentation' with 'view as slides' [minor change]

[Bad3r]

Issue:
The term 'Presentation' in the three-dot menu does not match user documentation and could be improved.

Background:
This issue was brought up on Discord and discussed with @scheinriese. After careful consideration, we both concluded that 'Slide' is a better term than 'Presentation'. However, we couldn't decide whether Logseq should use 'Slide View' or 'Slide Show'.

Solution:
Considering that Logseq already uses the term 'view' in 'Graph view', I opted for 'Slide view'.

Changelog:

• Replace the term 'Presentation' with 'Slide view'
• Invalidate old translation (CC: @logseq-cldwalker, not sure if I am doing this correctly)
• update function names to reflect the change

[scheinriese]

I think Slide view works in most contexts to be coherent with Graph view and other view types we might add in the future. But in this … menu most menu points start with a verb. So in the context of this screenshot i would say View as slides. Only problem is that maybe it adds a case of managing singular/plural in some situation.

[Bad3r]

I think Slide view works in most contexts to be coherent with Graph view and other view types we might add in the future. But in this … menu most menu points start with a verb. So in the context of this screenshot i would say View as slides. Only problem is that maybe it adds a case of managing singular/plural in some situation.

Good point. The singular/plural issue is interesting. Since Logseq doesn't support paging it might be safe to go with 'View as slide' as in 'View page as slide'.

Alternatively, "Start Presentation" could be a great choice as well. It's an action-oriented phrase that clearly communicates to the user that they are about to begin a slideshow-like view of the content.

[scheinriese]

safe to go with 'View as slide' as in 'View page as slide'. Alternatively, "Start Presentation"

Hmm these are all pretty good. "Start presentation" uses different terminology again, so we should make sure it's coherent if we choose this. i forwarded it to the team, hope to get some more inpiut.

[scheinriese]

@tiensonqin added:

View as slide seems to be more general, for example, we might introduce other views, e.g. view as: slide/whiteboard/table/kanban.

[Bad3r]

@scheinriese updated it to View as slide

[logseq-cldwalker]

@Bad3r Thanks! 👍 🚢

[logseq-cldwalker]

This feature displays multiple slides, not a single one, so tweaking wording to make this accurate

[logseq-cldwalker]

Thanks for removing these. Looks like these all had outdated translations anyway as they were translating "Presentation mode"