Relevanz von journaltitle/shorttitle wenn Arbeit mit @string

[LukasCBossert]

Mit der aktuellen Möglichkeit die Zeitschriften/Reihen über die @string anzugeben, stelle ich mir die Frage, ob das Feld shortjournal/shortseries überhaupt noch notwendig ist.
Wenn es eine DAI-Abkürzung ist, wird die über die @String-Liste mit den Kürzeln ausgelesen, wenn es keine DAI-Abkürzung gibt, dann gibt es auch sonst keine Abkürzung und der volle Name wird in die spitzen Klammern geschrieben (also werden nur die Felder journaltitle/series verwendet).
Da die Angabe des vollen Namens über die zweite @String-Liste (mit den vollen Namen) gesteuert wird, reicht m.E. aus, wenn wir nur "journaltitle"/"series" berücksichtigen.?!? Oder habe ich da einen Denkfehler?

Wenn wir auf die "shortjournal"/shortseries" verzichten, spart dies das zweifache Eintippen der @string.

[LukasCBossert]

mit dem letzten Commit wurde diese Idee "gelöst". @giovannotti schau es dir mal an.
Ich habe keinen Fehler gefunden und wir reduzieren Code-Zeilen.
Jetzt werden die Felder "shortjournal" / "shortseries" nicht mehr ausgelesen. Aber das würde ohnehin keinen Sinn ergeben, wenn wir DAI-stringent bleiben, da man ja nicht-DAI-konforme Zeitschriften nicht abkürzt!?
Wenn du zufrieden bist, kannst du das Issue schließen.

[LukasCBossert]

ich nehme die Ankündigung zurück. Die Idee war an sich gut, aber für das was wir in #18 machen wollen, brauchen wir die Felder "shortjournal" / "shortseries".
Daher schließe ich das issue, da es nicht mehr relevant ist.