Merge pull request #538 from weblate/weblate-incus-cli

Translations update from Hosted Weblate

po/fr.po

@@ -8,15 +8,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: LXD\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: lxc-devel@lists.linuxcontainers.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2024-02-20 16:24-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-02-08 13:27+0000\n"
-"Last-Translator: Corabel Bertolini <Corabel.Bertolini@freemailonline.us>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-26 11:02+0000\n"
+"Last-Translator: Varlorg <varlorg@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/incus/cli/fr/>\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.5-dev\n"
 
 #: cmd/incus/storage_bucket.go:268 cmd/incus/storage_bucket.go:1013
 msgid ""
@@ -2348,19 +2348,16 @@ msgid "Disk %d:"
 msgstr "Disque %d:"
 
 #: cmd/incus/info.go:510
-#, fuzzy
 msgid "Disk usage:"
-msgstr "  Disque utilisé :"
+msgstr "Disque utilisé :"
 
 #: cmd/incus/info.go:420
-#, fuzzy
 msgid "Disk:"
-msgstr "  Disque utilisé :"
+msgstr "Disque utilisé :"
 
 #: cmd/incus/info.go:423
-#, fuzzy
 msgid "Disks:"
-msgstr "  Disque utilisé :"
+msgstr "Disque utilisé :"
 
 #: cmd/incus/image.go:1102
 #, fuzzy
@@ -4805,14 +4802,12 @@ msgid "Memory (peak)"
 msgstr "Mémoire (pointe)"
 
 #: cmd/incus/info.go:544
-#, fuzzy
 msgid "Memory usage:"
-msgstr "  Mémoire utilisée :"
+msgstr "Mémoire utilisée :"
 
 #: cmd/incus/info.go:365
-#, fuzzy
 msgid "Memory:"
-msgstr "  Mémoire utilisée :"
+msgstr "Mémoire utilisée :"
 
 #: cmd/incus/move.go:287 cmd/incus/move.go:400
 #, fuzzy, c-format
@@ -5366,9 +5361,8 @@ msgid "Network type"
 msgstr "Nom du réseau"
 
 #: cmd/incus/info.go:585 cmd/incus/network.go:942
-#, fuzzy
 msgid "Network usage:"
-msgstr "  Réseau utilisé :"
+msgstr "Réseau utilisé :"
 
 #: cmd/incus/network_zone.go:933
 #, fuzzy, c-format
@@ -5708,9 +5702,9 @@ msgid "Processes: %d"
 msgstr "Processus : %d"
 
 #: cmd/incus/main_aliases.go:202 cmd/incus/main_aliases.go:209
-#, fuzzy, c-format
+#, c-format
 msgid "Processing aliases failed: %s"
-msgstr "l'analyse des alias a échoué %s\n"
+msgstr "l'analyse des alias a échoué %s"
 
 #: cmd/incus/info.go:97 cmd/incus/info.go:183
 #, c-format