Log warning if a Boot or Update sequence URL is empty

[stephen-soltesz]

Evidently, the ipxe client fails in an obscure way when the stage1 Update URL is empty. It makes sense that it wouldn't work, but the failure should be logged and likely return a non-200 HTTP status code.