Skip to content

Commit

Permalink
Korean translation (#113)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
toriato committed Dec 7, 2021
1 parent 6e2399e commit 3fae30b
Show file tree
Hide file tree
Showing 3 changed files with 113 additions and 0 deletions.
1 change: 1 addition & 0 deletions .vscode/settings.json
@@ -0,0 +1 @@
{}
2 changes: 2 additions & 0 deletions client/src/locale/index.ts
Expand Up @@ -5,6 +5,7 @@ import * as sv from './sv-se'
import * as nb from './nb-no'
import * as fr from './fr-fr'
import * as de from './de-de'
import * as ko from './ko-kr'

export const messages = {
en,
Expand All @@ -14,4 +15,5 @@ export const messages = {
nb,
fr,
de,
ko,
}
110 changes: 110 additions & 0 deletions client/src/locale/ko-kr.ts
@@ -0,0 +1,110 @@
export const logout = '로그아웃'
export const unsupported = '이 브라우저는 WebRTC 를 지원하지 않습니다'
export const admin_loggedin = '관리자로 로그인했습니다'
export const you = '당신'
export const somebody = '누군가'
export const send_a_message = '메세지 보내기'

export const side = {
chat: '채팅',
settings: '설정',
}

export const connect = {
login_title: '로그인 해주세요',
invitation_title: '이 방에 초대됐습니다',
displayname: '표시될 이름을 입력해주세요',
password: '비밀번호',
connect: '연결',
error: '로그인 오류',
empty_displayname: '표시될 이름은 비어있을 수 없습니다.',
}

export const context = {
ignore: '무시하기',
unignore: '무시하기 해제',
mute: '뮤트',
unmute: '뮤트 해제',
release: '강제로 조작 권한 풀기',
take: '강제로 조작 권한 가져오기',
give: '조작 권한 주기',
kick: '추방',
ban: '아이피 차단',
confirm: {
kick_title: '{name}님을 추방할까요?',
kick_text: '정말로 {name}님을 추방할까요?',
ban_title: '{name}님을 차단할까요?',
ban_text: '정말로 {name}님을 차단할까요? 이 작업을 되돌릴려면 서버를 다시 시작해야합니다.',
mute_title: '{name}님을 뮤트할까요?',
mute_text: '정말로 {name}님을 뮤트할까요?',
unmute_title: '{name}님의 뮤트를 해제할까요?',
unmute_text: '정말로 {name}님의 뮤트를 해제할까요?',
button_yes: '네',
button_cancel: '아니요',
},
}

export const controls = {
release: '조작 권한 풀기',
request: '조작 권한 요청',
lock: '조작 잠그기',
unlock: '조작 잠금 해제하기',
}

export const locks = {
control: {
lock: '조작 잠그기 (사용자)',
unlock: '조작 잠금 해제하기 (사용자)',
locked: '조작이 잠겼습니다 (사용자)',
unlocked: '조작 잠금이 해제됐습니다 (사용자)',
notif_locked: '사용자의 조작을 잠궜습니다',
notif_unlocked: '사용자의 조작 잠금을 해제했습니다',
},
login: {
lock: '방 잠그기 (사용자)',
unlock: '방 잠금 해제하기 (사용자)',
locked: '방이 잠겼습니다 (사용자)',
unlocked: '방 잠금이 해제됐습니다 (사용자)',
notif_locked: '방이 잠겼습니다',
notif_unlocked: '방 잠금이 해제됐습니다',
},
}

export const setting = {
scroll: '스크롤 감도',
scroll_invert: '스크롤 반전',
autoplay: '동영상 자동 재생',
ignore_emotes: '이모지 무시',
chat_sound: '채팅 소리 재생',
keyboard_layout: '키보드 레이아웃',
broadcast_title: '실시간 방송',
}

export const connection = {
logged_out: '로그아웃 했습니다.',
reconnecting: '다시 접속하는 중...',
connected: '연결됨',
disconnected: '연결 해제됨',
kicked: '이 방에서 추방됐습니다.',
button_confirm: '확인',
}

export const notifications = {
connected: '{name} 님이 접속하셨습니다',
disconnected: '{name} 님이 퇴장하셨습니다',
controls_taken: '{name} 님이 조작 권한을 가지셨습니다',
controls_taken_force: '조작 권한을 강제로 가졌습니다',
controls_taken_steal: '{name} 님으로 부터 조작 권한을 가져왔습니다',
controls_released: '{name} 님이 조작 권한을 내려놨습니다',
controls_released_force: '조작 권한을 강제로 내려놨습니다',
controls_released_steal: '{name} 님의 조작 권한을 내려놨습니다',
controls_given: '{name} 님에게 조작 권한을 줬습니다',
controls_has: '{name} 님이 조작 권한을 가지고 있습니다',
controls_has_alt: '가지고 있는 사람에게 가지고 싶어한다고 알려드리겠습니다',
controls_requesting: '{name}님이 조작 권한을 요청하셨습니다',
resolution: '해상도로 {width}x{height}@{rate} 로 변경했습니다',
banned: '{name} 님이 차단됐습니다',
kicked: '{name} 님이 추방됐습니다',
muted: '{name} 님이 뮤트됐습니다',
unmuted: '{name} 님의 뮤트가 해제됐습니다',
}

0 comments on commit 3fae30b

Please sign in to comment.