Rename Ansible Vendor image

[epwinchell]

Rename "vendor-ansible_tower_automation.svg" to "vendor-ansible.svg"

The idea is to keep vendor images named as simply as possible. There's a tendency to copy images for other purposes once the names become too descriptive. This the case with many of the others vendor images.

This is a follow-up to: #170