Complete localization to DE/PL

marcinotorowski · Jul 3, 2022 · 0a7e7b6 · 0a7e7b6
1 parent 75a7020
commit 0a7e7b6
Show file tree

Hide file tree

Showing 11 changed files with 3,463 additions and 504 deletions.
diff --git a/...MsixHero.App/Modules/Dialogs/Signing/CertificateExport/View/CertificateExportControl.xaml b/...MsixHero.App/Modules/Dialogs/Signing/CertificateExport/View/CertificateExportControl.xaml
@@ -6,6 +6,7 @@
              xmlns:controls="clr-namespace:Otor.MsixHero.App.Controls"
              xmlns:viewModel="clr-namespace:Otor.MsixHero.App.Modules.Dialogs.Signing.CertificateExport.ViewModel"
              xmlns:localization="clr-namespace:Otor.MsixHero.App.Localization"
+             xmlns:controls1="clr-namespace:Otor.MsixHero.App.Controls.PsfContent.Controls"
              mc:Ignorable="d" 
              d:DataContext="{d:DesignInstance viewModel:CertificateExportViewModel}"
              d:DesignHeight="450" d:DesignWidth="800">
@@ -124,13 +125,9 @@
 
                 <Border Visibility="{Binding CertificateDetails.HasValue, Converter={StaticResource BooleanToVisibilityConverter}}">
                     <TextBlock 
+                        controls1:SimpleTextMarkup.Markup="{localization:Loc Dialogs_ExportCertificate_Output_Import_Press_Hint}"
                         Visibility="{Binding CanExtract.CurrentValue, Converter={StaticResource NegativeBooleanToVisibilityConverter}}" 
-                        Margin="0 16 0 0" Style="{StaticResource DataHeader}" TextWrapping="Wrap">
-                        <Run Text="{localization:Loc Dialogs_ExportCertificate_Prompt_Part1}" />
-                        <Run Text="{localization:Loc Dialogs_ExportCertificate_OkLabel_Import}" FontWeight="SemiBold" />
-                        <Run Text="{localization:Loc Dialogs_ExportCertificate_Prompt_Part3}" />
-                        <Run Text="{localization:Loc Dialogs_ExportCertificate_Output_Import_Hint}" />
-                    </TextBlock>
+                        Margin="0 16 0 0" Style="{StaticResource DataHeader}" TextWrapping="Wrap" />
                 </Border>
             </StackPanel>
         </AdornerDecorator>

diff --git a/src/Otor.MsixHero.App/Resources/Localization.de.resx b/src/Otor.MsixHero.App/Resources/Localization.de.resx
diff --git a/src/Otor.MsixHero.App/Resources/Localization.pl.resx b/src/Otor.MsixHero.App/Resources/Localization.pl.resx
@@ -1384,7 +1384,7 @@
     <value>Wszystkie pliki</value>
   </data>
 	<data name="Psf_Regex_Any" xml:space="preserve">
-    <value>**Wszystkie** pliki</value>
+    <value>wszystkie</value>
   </data>
 	<data name="Psf_Regex_File" xml:space="preserve">
     <value>Plik **{0}**</value>
@@ -2096,12 +2096,6 @@
   </data>
 	<data name="Dialogs_ExportCertificate_PackageOrCerFile" xml:space="preserve">
     <value>Podpisany pakiet MSIX lub plik z certyfikatem</value>
-  </data>
-	<data name="Dialogs_ExportCertificate_Prompt_Part1" xml:space="preserve">
-    <value>Wciśnij</value>
-  </data>
-	<data name="Dialogs_ExportCertificate_Prompt_Part3" xml:space="preserve">
-    <value>aby zaimportować certyfikat.</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_ExportCertificate_SignatureDetails" xml:space="preserve">
     <value>Szczegóły podpisu cyfrowego:</value>
@@ -2894,9 +2888,6 @@
   </data>
 	<data name="Dialogs_Winget_ValidatingCli_Title" xml:space="preserve">
     <value>Błędy walidacji</value>
-  </data>
-	<data name="Psf_Process_NamedProcess_TextBefore" xml:space="preserve">
-    <value>proces</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_NewCert_OkButton" xml:space="preserve">
     <value>Wygeneruj certyfikat</value>
@@ -3388,7 +3379,7 @@
     <value>Historia lokalizacji</value>
   </data>
 	<data name="Capability_LowLevel" xml:space="preserve">
-    <value>GPIO, I2C, SPI, and PWM</value>
+    <value>GPIO, I2C, SPI, i PWM</value>
   </data>
 	<data name="Capability_ManageOtherApps" xml:space="preserve">
     <value>Zarządzanie innymi aplikacjami</value>
@@ -3397,7 +3388,7 @@
     <value>Zarządzanie połączeniem telefonicznym</value>
   </data>
 	<data name="Capability_MotionActivity" xml:space="preserve">
-    <value>Aktywność ruchu</value>
+    <value>Aktywność ruchowa</value>
   </data>
 	<data name="Capability_Music" xml:space="preserve">
     <value>Muzyka</value>
@@ -3460,7 +3451,7 @@
     <value>Nazwa pryncypała</value>
   </data>
 	<data name="Capability_UserSystemID" xml:space="preserve">
-    <value>User System ID</value>
+    <value>Systemowy identyfikator użytkownika</value>
   </data>
 	<data name="Capability_Videos" xml:space="preserve">
     <value>Wideo</value>
@@ -3591,4 +3582,103 @@
 	<data name="PackageControl_Error_Exception" xml:space="preserve">
     <value>Wczytywanie szczegółów nie powiodło się. {0}</value>
   </data>
+	<data name="Dialogs_ExportCertificate_Output_Import_Press_Hint" xml:space="preserve">
+		<value>Wciśnij **Importuj certyfikat** aby zaimportować certyfikat. Po zaimportowaniu do magazynu zaufanych osób, wszystkie aplikacje podpisane za pomocą tego certyfikatu będą zaufane na tym komputerze.</value>
+	</data>
+	<data name="EventViewer_Details_Properties" xml:space="preserve">
+		<value>Właściwości</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_CameraProcExt" xml:space="preserve">
+		<value>Rozszerzenie przetwarzania kamery</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_CustomDevices" xml:space="preserve">
+		<value>Własne urządzenia</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_DevelopmentModeNetwork" xml:space="preserve">
+		<value>Sieć w trybie deweloperskim</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_EnterpriseSharedStorage" xml:space="preserve">
+		<value>Współdzielony magazyn firmowy</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_EnterpriseSSO" xml:space="preserve">
+		<value>Pojedyncze logowanie w chmurze firmowej</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ExtendedBgTaskTime" xml:space="preserve">
+		<value>Rozszerzony czas dla zadań w tle</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ExtendedExecBgAudio" xml:space="preserve">
+		<value>Rozszerzone wykonywanie odtwarzania w tle</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_FirstTimeSignIn" xml:space="preserve">
+		<value>Ustawienia pierwszego logowania</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ForegroundObservation" xml:space="preserve">
+		<value>Obserwacja na pierwszym tle</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_GameDvr" xml:space="preserve">
+		<value>Ustawienia DVR gier</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_HID" xml:space="preserve">
+		<value>Human interface device (HID)</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_HidTelephony" xml:space="preserve">
+		<value>Telefonia HID</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_InProcMediaExt" xml:space="preserve">
+		<value>Rozszerzenie in-processs mediów</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ManageEmailAccount" xml:space="preserve">
+		<value>Dodawanie i zarządzanie kontami poczty (MO)</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_MdmCspInf" xml:space="preserve">
+		<value>Dostęp do infrastruktury MDM CSP</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ObserveInput" xml:space="preserve">
+		<value>Śledzenie wprowadzania</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_OemDeploy" xml:space="preserve">
+		<value>Dostęp do współdzielonego folderu aplikacji (OEM)</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_PackagePolicyControl" xml:space="preserve">
+		<value>Kontrola polityki pakietów</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_PenWorkspace" xml:space="preserve">
+		<value>Obszar roboczy technologii Pen</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_POS" xml:space="preserve">
+		<value>Point of Service (POS)</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ProvisionConfigureOmaDm" xml:space="preserve">
+		<value>Prowizjonowanie i konfiguracja MO OMA-DM</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_RadioState" xml:space="preserve">
+		<value>Status radio</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_ReserveVoIP" xml:space="preserve">
+		<value>Rezerwowanie zasobów dla telefonii VoIP</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_SerialCommunication" xml:space="preserve">
+		<value>Komunikacja serialowa</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_SoftwareLicensing" xml:space="preserve">
+		<value>Licencjonowanie oprogramowania</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_SpeechRecognition" xml:space="preserve">
+		<value>Rozpoznawanie mowy dla akcesoriów</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_SuppressInput" xml:space="preserve">
+		<value>Zawieszenie wprowadzania</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_SysInputInjection" xml:space="preserve">
+		<value>Wstrzykiwanie inputu systemowego</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_UserSignIn" xml:space="preserve">
+		<value>Wsparcie dla logowania</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_WindowsTeamAppView" xml:space="preserve">
+		<value>Widok aplikacji sesji Windows Team</value>
+	</data>
+	<data name="Capability_WindowsTeamDeviceCreds" xml:space="preserve">
+		<value>Zarządzanie uprawnieniami sesji Windows Team</value>
+	</data>
 </root>
diff --git a/src/Otor.MsixHero.App/Resources/Localization.resx b/src/Otor.MsixHero.App/Resources/Localization.resx
@@ -1120,16 +1120,10 @@
     <value>Displayed bundle name</value>
   </data>
 	<data name="PackageSelector_DisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>Package display name</value>
-  </data>
-	<data name="PackageSelector_DisplayName1" xml:space="preserve">
     <value>Displayed package name</value>
   </data>
 	<data name="PackageSelector_DisplayPublisher" xml:space="preserve">
     <value>Displayed publisher name</value>
-  </data>
-	<data name="PackageSelector_DisplayPublisher1" xml:space="preserve">
-    <value>Version</value>
   </data>
 	<data name="PackageSelector_Error_Manifest_Format" xml:space="preserve">
     <value>Could not read value from MSIX manifest '{0}'.</value>
@@ -1270,7 +1264,7 @@
     <value>Copy...</value>
   </data>
 	<data name="Packages_List_ContextMenu_Copy_DisplayName" xml:space="preserve">
-    <value>DisplayName</value>
+    <value>Display name</value>
   </data>
 	<data name="Packages_List_ContextMenu_Copy_FamilyName" xml:space="preserve">
     <value>Family name</value>
@@ -2002,7 +1996,7 @@
     <value>Tags</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_Winget_Tags_Hint" xml:space="preserve">
-    <value>Additional strings a user would use to search for the package</value>
+    <value>Additional strings users would use to search for the package</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_Winget_Url" xml:space="preserve">
     <value>URL</value>
@@ -2105,12 +2099,6 @@
   </data>
 	<data name="Dialogs_ExportCertificate_PackageOrCerFile" xml:space="preserve">
     <value>Signed MSIX package or a certificate file</value>
-  </data>
-	<data name="Dialogs_ExportCertificate_Prompt_Part1" xml:space="preserve">
-    <value>Press</value>
-  </data>
-	<data name="Dialogs_ExportCertificate_Prompt_Part3" xml:space="preserve">
-    <value>to import the certificate.</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_ExportCertificate_SignatureDetails" xml:space="preserve">
     <value>Digital signature details:</value>
@@ -2906,9 +2894,6 @@
   </data>
 	<data name="Dialogs_Winget_ValidatingCli_Title" xml:space="preserve">
     <value>Validation errors</value>
-  </data>
-	<data name="Psf_Process_NamedProcess_TextBefore" xml:space="preserve">
-    <value>process</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_NewCert_OkButton" xml:space="preserve">
     <value>Generate certificate</value>
@@ -2918,9 +2903,6 @@
   </data>
 	<data name="Dialogs_NewCert_Password" xml:space="preserve">
     <value>Password</value>
-  </data>
-	<data name="Dialogs_NewCert_Password1" xml:space="preserve">
-    <value>Password</value>
   </data>
 	<data name="Dialogs_NewCert_Placeholder_DisplayName" xml:space="preserve">
     <value>&lt;display-name&gt;</value>
@@ -3696,4 +3678,7 @@
 	<data name="PackageControl_Error_Exception" xml:space="preserve">
     <value>Could not load details. {0}</value>
   </data>
+	<data name="Dialogs_ExportCertificate_Output_Import_Press_Hint" xml:space="preserve">
+		<value>Press **Import certificate** to import the certificate. After importing to the Trusted People store, all apps signed with this certificate will be trusted on this machine.</value>
+	</data>
 </root>
diff --git a/src/Otor.MsixHero.AppInstaller/Resources/Localization.pl.resx b/src/Otor.MsixHero.AppInstaller/Resources/Localization.pl.resx
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
 <root>
-  <!-- 
+	<!-- 
     Microsoft ResX Schema 
     
     Version 2.0
@@ -59,65 +59,65 @@
             : using a System.ComponentModel.TypeConverter
             : and then encoded with base64 encoding.
     -->
-  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
-    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
-    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
-      <xsd:complexType>
-        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
-          <xsd:element name="metadata">
-            <xsd:complexType>
-              <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
-              </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute ref="xml:space" />
-            </xsd:complexType>
-          </xsd:element>
-          <xsd:element name="assembly">
-            <xsd:complexType>
-              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
-            </xsd:complexType>
-          </xsd:element>
-          <xsd:element name="data">
-            <xsd:complexType>
-              <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
-                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
-              </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
-              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
-              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
-              <xsd:attribute ref="xml:space" />
-            </xsd:complexType>
-          </xsd:element>
-          <xsd:element name="resheader">
-            <xsd:complexType>
-              <xsd:sequence>
-                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
-              </xsd:sequence>
-              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
-            </xsd:complexType>
-          </xsd:element>
-        </xsd:choice>
-      </xsd:complexType>
-    </xsd:element>
-  </xsd:schema>
-  <resheader name="resmimetype">
-    <value>text/microsoft-resx</value>
-  </resheader>
-  <resheader name="version">
-    <value>2.0</value>
-  </resheader>
-  <resheader name="reader">
-    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=6.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
-  </resheader>
-  <resheader name="writer">
-    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=6.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
-  </resheader>
-  <data name="AppInstaller_Error_NotSupportedFeature" xml:space="preserve">
+	<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
+		<xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
+		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
+			<xsd:complexType>
+				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
+					<xsd:element name="metadata">
+						<xsd:complexType>
+							<xsd:sequence>
+								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
+							</xsd:sequence>
+							<xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
+							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
+							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
+							<xsd:attribute ref="xml:space" />
+						</xsd:complexType>
+					</xsd:element>
+					<xsd:element name="assembly">
+						<xsd:complexType>
+							<xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
+							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
+						</xsd:complexType>
+					</xsd:element>
+					<xsd:element name="data">
+						<xsd:complexType>
+							<xsd:sequence>
+								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
+							</xsd:sequence>
+							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
+							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
+							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
+							<xsd:attribute ref="xml:space" />
+						</xsd:complexType>
+					</xsd:element>
+					<xsd:element name="resheader">
+						<xsd:complexType>
+							<xsd:sequence>
+								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
+							</xsd:sequence>
+							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
+						</xsd:complexType>
+					</xsd:element>
+				</xsd:choice>
+			</xsd:complexType>
+		</xsd:element>
+	</xsd:schema>
+	<resheader name="resmimetype">
+		<value>text/microsoft-resx</value>
+	</resheader>
+	<resheader name="version">
+		<value>2.0</value>
+	</resheader>
+	<resheader name="reader">
+		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=6.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+	</resheader>
+	<resheader name="writer">
+		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=6.0.0.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
+	</resheader>
+	<data name="AppInstaller_Error_NotSupportedFeature" xml:space="preserve">
     <value>Ta funkcja nie jest wspierana.</value>
   </data>
 </root>