Bugfix Linux Docker Binary Search

Completely rewrote the search for docker binaries. This is much more flexible. Tested on windows and somewhat on Linux. I currently have no Mac so that part is completely untested.