style added :)

app/assets/stylesheets/style.css

@@ -0,0 +1,179 @@
+
+body {
+  background-color: #EEE;
+  color: #333;
+  font-family: helvetica, verdana, arial, sans-serif;
+  font-size: 12px;
+  margin:0;
+}
+
+#content {
+  width:960px;
+  position: relative;
+  margin: 0 auto;
+  min-height: 100%;
+  height: auto !important;
+  height: 100%;
+  z-index:2;
+}
+
+footer {
+  position:relative;
+  height:80px;
+  width:100%;
+  background-color: #EEE;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 100%, from(#EEE), to(#CCC));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, #EEE, #CCC);
+  background-image:    -moz-linear-gradient(top, #EEE, #CCC);
+  background-image:     -ms-linear-gradient(top, #EEE, #CCC);
+  background-image:      -o-linear-gradient(top, #EEE, #CCC);
+  z-index:-2;
+}
+
+table {
+  border-spacing:0;
+  border-collapse:collapse;
+  border-image:none;
+}
+
+th {
+  text-align:center;
+  padding:5px;
+}
+
+td {
+  line-height: 18px;
+  text-align:center;
+  border:1px solid #DDD;
+  margin:0;
+  padding:5px;
+}
+
+td > a {
+
+}
+
+pre {
+  background-color: #eee;
+  padding: 10px;
+  font-size: 11px; }
+
+a {
+  color:#333;
+  text-decoration:none;
+} 
+
+a:hover {
+  color:darkorange;
+  text-decoration:underline;
+}
+
+div {
+  &.field, &.actions {
+    margin-bottom: 10px; } }
+
+#notice {
+  color: green; }
+
+.field_with_errors {
+  padding: 2px;
+  background-color: red;
+  display: table; }
+
+#error_explanation {
+  width: 450px;
+  border: 2px solid red;
+  padding: 7px;
+  padding-bottom: 0;
+  margin-bottom: 20px;
+  background-color: #f0f0f0;
+  h2 {
+    text-align: left;
+    font-weight: bold;
+    padding: 5px 5px 5px 15px;
+    font-size: 12px;
+    margin: -7px;
+    margin-bottom: 0px;
+    background-color: #c00;
+    color: #fff; }
+  ul li {
+    font-size: 12px;
+    list-style: square; } 
+}
+
+#top {
+  width:100%;
+  height:50px;
+  background-color:#222;
+  position:absolute;
+  top:0;
+  z-index:-2;
+}
+
+#menu a {
+  font-size:16px;
+  font-weight:bold;
+  color:#EEE;
+  text-transform:uppercase;
+  padding:22px 10px;
+  text-decoration:none;
+  line-height:50px;
+}
+
+#menu a:hover {
+  text-decoration:none;
+  color:#000;
+  background-color:orange;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 100%, from(orange), to(darkorange));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  background-image:    -moz-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  background-image:     -ms-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  background-image:      -o-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  border-bottom-left-radius:6px;
+  border-bottom-right-radius:6px;
+}
+
+#menu {
+  background-color:#222;
+  height:50px;
+}
+
+a#menu_highlighted {
+  text-decoration:none;
+  color:#000;
+  background-color:orange;
+  background-image: -webkit-gradient(linear, 0% 0%, 0% 100%, from(orange), to(darkorange));
+  background-image: -webkit-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  background-image:    -moz-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  background-image:     -ms-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+  background-image:      -o-linear-gradient(top, orange, darkorange);
+
+  border-bottom-left-radius:6px;
+  border-bottom-right-radius:6px;
+}
+
+a#wyloguj {
+  clear:both;
+  float:right;
+  padding:0;
+  line-height:20px;
+  text-transform:none;
+  font-size:12px;
+  font-weight:normal;
+  margin-top:2px;
+}
+
+a#wyloguj:hover {
+  clear:both;
+  background-color:#222;
+  background-image:none;
+  color:darkorange;
+  text-decoration:underline;
+}
+
+
+h1 {
+  border-bottom:1px solid #DDD;
+  padding-left:40px;
+}
+

app/controllers/application_controller.rb

@@ -1,3 +1,4 @@
+#encoding: utf-8
 class ApplicationController < ActionController::Base
   protect_from_forgery
   helper_method :current_user_session, :current_user

app/controllers/applications_controller.rb

@@ -1,3 +1,4 @@
+#encoding: utf-8
 class ApplicationsController < ApplicationController
   before_filter :authenticate
   # GET /applications

app/controllers/clients_applications_controller.rb

@@ -1,3 +1,4 @@
+#encoding: utf-8
 class ClientsApplicationsController < ApplicationController
   before_filter :authenticate
   # GET /clients_applications

app/controllers/clients_controller.rb

@@ -1,3 +1,4 @@
+#encoding: utf-8
 class ClientsController < ApplicationController
   before_filter :authenticate
   # GET /clients

app/controllers/contact_people_controller.rb

@@ -1,3 +1,4 @@
+#encoding: utf-8
 class ContactPeopleController < ApplicationController
   before_filter :authenticate
   # GET /contact_people

app/views/applications/edit.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
-<h1>Editing application</h1>
+<h1>Edytuj aplikację</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Show', @application %> |
-<%= link_to 'Back', applications_path %>
+<%= link_to 'Pokaż', @application %> |
+<%= link_to 'Wstecz', applications_path %>

app/views/applications/index.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<h1>Listing applications</h1>
+<h1>Aplikacje</h1>
 
 <table>
   <tr>
@@ -15,13 +15,13 @@
     <td><%= application.name %></td>
     <td><%= application.description %></td>
     <td><%= application.version %></td>
-    <td><%= link_to 'Show', application %></td>
-    <td><%= link_to 'Edit', edit_application_path(application) %></td>
-    <td><%= link_to 'Destroy', application, confirm: 'Are you sure?', method: :delete %></td>
+    <th><%= link_to 'Pokaż', application %></th>
+    <th><%= link_to 'Edytuj', edit_application_path(application) %></th>
+    <th><%= link_to 'Usuń', application, confirm: 'Jesteś pewien?', method: :delete %></th>
   </tr>
 <% end %>
 </table>
 
 <br />
 
-<%= link_to 'New Application', new_application_path %>
+<%= link_to 'Dodaj nową aplikację', new_application_path %>

app/views/applications/new.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
-<h1>New application</h1>
+<h1>Dodaj nową aplikację</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Back', applications_path %>
+<%= link_to 'Wstecz', applications_path %>

app/views/applications/show.html.erb

@@ -1,9 +1,6 @@
 <p id="notice"><%= notice %></p>
 
-<p>
-  <b>Name:</b>
-  <%= @application.name %>
-</p>
+<h2><%= @application.name %></h2>
 
 <p>
   <b>Description:</b>
@@ -16,5 +13,5 @@
 </p>
 
 
-<%= link_to 'Edit', edit_application_path(@application) %> |
-<%= link_to 'Back', applications_path %>
+<%= link_to 'Edytuj', edit_application_path(@application) %> |
+<%= link_to 'Wstecz', applications_path %>

app/views/clients/edit.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
-<h1>Editing client</h1>
+<h1>Edytuj klienta</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Show', @client %> |
-<%= link_to 'Back', clients_path %>
+<%= link_to 'Pokaż', @client %> |
+<%= link_to 'Wstecz', clients_path %>

app/views/clients/index.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<h1>Listing clients</h1>
+<h1>Klienci</h1>
 
 <table>
   <tr>
@@ -19,13 +19,13 @@
     <td><%= client.city %></td>
     <td><%= client.postal_code %></td>
     <td><%= client.regon %></td>
-    <td><%= link_to 'Show', client %></td>
-    <td><%= link_to 'Edit', edit_client_path(client) %></td>
-    <td><%= link_to 'Destroy', client, confirm: 'Are you sure?', method: :delete %></td>
+    <th><%= link_to 'Pokaż', client %></th>
+    <th><%= link_to 'Edytuj', edit_client_path(client) %></th>
+    <th><%= link_to 'Usuń', client, confirm: 'Jesteś pewien?', method: :delete %></th>
   </tr>
 <% end %>
 </table>
 
 <br />
 
-<%= link_to 'New Client', new_client_path %>
+<%= link_to 'Dodaj nowego klienta', new_client_path %>

app/views/clients/new.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
-<h1>New client</h1>
+<h1>Dodaj nowego klienta</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Back', clients_path %>
+<%= link_to 'Wstecz', clients_path %>

app/views/clients/show.html.erb

@@ -1,9 +1,6 @@
 <p id="notice"><%= notice %></p>
 
-<p>
-  <b>Name:</b>
-  <%= @client.name %>
-</p>
+<h2><%= @client.name %></h2>
 
 <p>
   <b>Address:</b>
@@ -26,5 +23,5 @@
 </p>
 
 
-<%= link_to 'Edit', edit_client_path(@client) %> |
-<%= link_to 'Back', clients_path %>
+<%= link_to 'Edytuj', edit_client_path(@client) %> |
+<%= link_to 'Wstecz', clients_path %>

app/views/clients_applications/edit.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
-<h1>Editing clients_application</h1>
+<h1>Edytuj aplikację klienta</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Show', @clients_application %> |
-<%= link_to 'Back', clients_applications_path %>
+<%= link_to 'Pokaż', @clients_application %> |
+<%= link_to 'Wstecz', clients_applications_path %>

app/views/clients_applications/index.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<h1>Listing clients_applications</h1>
+<h1>Aplikacje klientów</h1>
 
 <table>
   <tr>
@@ -19,13 +19,13 @@
     <td><%= clients_application.license_type %></td>
     <td><%= clients_application.number_of_computers %></td>
     <td><%= clients_application.product_key %></td>
-    <td><%= link_to 'Show', clients_application %></td>
-    <td><%= link_to 'Edit', edit_clients_application_path(clients_application) %></td>
-    <td><%= link_to 'Destroy', clients_application, confirm: 'Are you sure?', method: :delete %></td>
+    <th><%= link_to 'Pokaż', clients_application %></th>
+    <th><%= link_to 'Edytuj', edit_clients_application_path(clients_application) %></th>
+    <th><%= link_to 'Usuń', clients_application, confirm: 'Jesteś pewien?', method: :delete %></th>
   </tr>
 <% end %>
 </table>
 
 <br />
 
-<%= link_to 'New Clients application', new_clients_application_path %>
+<%= link_to 'Dodaj aplikację klienta', new_clients_application_path %>

app/views/clients_applications/new.html.erb

@@ -1,5 +1,5 @@
-<h1>New clients_application</h1>
+<h1>Dodaj aplikację klienta</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Back', clients_applications_path %>
+<%= link_to 'Wstecz', clients_applications_path %>

app/views/clients_applications/show.html.erb

@@ -26,5 +26,5 @@
 </p>
 
 
-<%= link_to 'Edit', edit_clients_application_path(@clients_application) %> |
-<%= link_to 'Back', clients_applications_path %>
+<%= link_to 'Edytuj', edit_clients_application_path(@clients_application) %> |
+<%= link_to 'Wstecz', clients_applications_path %>

app/views/contact_people/edit.html.erb

@@ -1,6 +1,6 @@
-<h1>Editing contact_person</h1>
+<h1>Edytuj osobę kontaktową</h1>
 
 <%= render 'form' %>
 
-<%= link_to 'Show', @contact_person %> |
-<%= link_to 'Back', contact_people_path %>
+<%= link_to 'Pokaż', @contact_person %> |
+<%= link_to 'Wstecz', contact_people_path %>