Русификация LaTeX документов в Quarto с последующей компиляцией в pdf

1. Установите Quarto

2. Загрузите в папку с проектом файл template.tex

3. Подготовьте Quarto-документ по образцу sample.qmd, указав в преамбуле документа

lang: ru
...
pdf:
  template: template.tex
  ...

4. Отрендерите проект командой quarto render sample.qmd --to pdf

Возможно, необходимо установить tlmgr install babel-russian

Автор идеи русификации -- С.В. Бабёнышев (@SBabenyshev)