update readme

README.md

@@ -7,30 +7,18 @@ It uses a process akin to a likelihood ratio test to attempt to discriminate bet
 
 ## Install
 
-Pydamage is not yet on *pypi* nor *conda*, but you can already install it using pip, provided that you have access to this repository.
-
-### Install dependencies in conda environment
+### With [conda](https://docs.conda.io/en/latest/) (recommended)
 
 ```bash
-git clone git@github.com:maxibor/pydamage.git
-cd pydamage
-conda env create -f environment.yml
-conda activate pydamage
+conda install -c conda-forge -c bioconda -c maxibor pydamage
 ```
 
-### Install pydamage
-
-- from source
+### With pip
 
 ```bash
-python setup.py install
+pip install pydamage
 ```
 
-- from Github using pip
-
-```bash
-pip install git+ssh://git@github.com/maxibor/pydamage.git
-```
 
 ## Documentation