Skip to content

Commit

Permalink
keycloak translations, first draft (#26)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
lukecamelo committed May 9, 2024
1 parent 04274ed commit e4a3b2a
Show file tree
Hide file tree
Showing 15 changed files with 1,150 additions and 0 deletions.
124 changes: 124 additions & 0 deletions files/templates/mbta/account/messages/messages_es.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,124 @@
# Put new messages for Account Console Here
# Feel free to use any existing messages from the base theme
pageNotFound=No se encontró la página
forbidden=Prohibido
needAccessRights=No tiene derechos de acceso a esta solicitud. Póngase en contacto con su administrador.
invalidRoute={0} no es una ruta válida.
actionRequiresIDP=Esta acción requiere la redirección a tu proveedor de identidad.
actionNotDefined=No se ha definido ninguna acción
continue=Continuar
refreshPage=Actualizar la página
done=Hecho
cancel=Cancelar
remove=Eliminar
update=Actualización
loadingMessage=La consola de cuentas MBTA se está cargando...
unknownUser=Anónimo
fullName={0} {1}

selectLocale=Selecciona una localidad
doSignIn=Iniciar sesión

# Página de actividad del dispositivo
signedInDevices=Dispositivos con sesión iniciada
signedInDevicesExplanation=Cierra la sesión de cualquier dispositivo que no conozcas.
signOutWarning=¿Cerrar la sesión?
signOutAllDevices=Cerrar sesión en todos los dispositivos
signOutAllDevicesWarning=Esta acción cerrará la sesión de todos los dispositivos que hayan iniciado sesión en tu cuenta, incluido el dispositivo que estás usando actualmente.
recentlyUsedDevices=Dispositivos usados recientemente
recentlyUsedDevicesExplanation=Dispositivos utilizados en el último mes, pero que no están conectados actualmente.
lastAccess=Último acceso
unknownOperatingSystem=Sistema operativo desconocido
currentDevice=Dispositivo actual
currentSession=Sesión actual
signedOutSession=Se cerró la sesión {0}/{1}
lastAccessedOn=Último acceso el
clients=Clientes
startedAt=Comenzó en
expiresAt=Caduca a las
ipAddress=Dirección IP

# Página de recursos
resourceName=Nombre del recurso
nextPage=Próxima
previousPage=Anterior
firstPage=Primera página
resourceSharedWith=El recurso se comparte con {0}
and=\ y {0} otros usuarios
add=Añadir
share=Compartir
edit=Editar
close=Cerrar
unShare=Dejar de compartir todo
shareSuccess=El recurso se ha compartido correctamente.
unShareSuccess=El recurso se ha descompartido correctamente.
updateSuccess=El recurso se actualizó correctamente.
resourceAlreadyShared=El recurso ya está compartido con este usuario.
resourceNotShared=Este recurso no se comparte.
permissionRequests=Solicitudes de permiso
permissions=Permisos
unShareAllConfirm=¿Está seguro de que desea eliminar por completo todas las acciones?
userNotFound=No se encontró ningún usuario con nombre o correo electrónico {0}

# Página de cuentas vinculadas
linkedAccountsTitle=Cuentas vinculadas
linkedAccountsIntroMessage=Gestione los inicios de sesión a través de cuentas de terceros.
linkedLoginProviders=Proveedores de inicio de sesión vinculados
unlinkedLoginProviders=Proveedores de inicio de sesión desvinculados
linkedEmpty=No hay proveedores vinculados
unlinkedEmpty=Sin proveedores desvinculados
socialLogin=Inicio de sesión social
systemDefined=Sistema definido
link=Vincular cuenta
unLink=Desvincular cuenta

# Página de inicio de sesión
signingIn=Iniciar sesión
signingInSubMessage=Configura las formas de iniciar sesión.
credentialCreatedAt=Creado
successRemovedMessage=Se ha eliminado {0}.
stopUsingCred=¿Dejar de usar {0}?
removeCred=Eliminar {0}
setUpNew=Configurar {0}
notSetUp={0} no está configurado.
Dos factores = Autenticación de dos factores
passwordless=Sin contraseña
unknown=Desconocido
password-display-name=Contraseña
password-help-text=Inicie sesión introduciendo su contraseña.
password=Mi contraseña
OTP-Display-Name=Aplicación de autenticación
OTP-Help-text=Introduzca un código de verificación desde la aplicación de autenticación.
webAuthn-Display-Name=Clave de seguridad
webAuthn-help-text=Utilice su clave de seguridad para iniciar sesión.
WebAuthn-Passwordless-Display-Name=Clave de seguridad
webauthn-passwordless-help-text=Utilice su clave de seguridad para iniciar sesión sin contraseña.
Basic-Authentication=Autenticación básica
invalidRequestMessage=Solicitud no válida

# Página de solicitudes
applicationsPageTitle=Solicitudes
internalApp=Interno
thirdPartyApp=Tercero
offlineAccess=Acceso sin conexión
inUse=En uso
notInUse=No está en uso
applicationDetails=Detalles de la solicitud
client=Cliente
description=Descripción
baseUrl=URL
accessGrantedOn=Acceso concedido el
removeButton=Eliminar el acceso
removeModalTitle=Eliminar acceso
removeModalMessage=Esto eliminará el permiso de acceso otorgado actualmente para {0}. Tendrás que volver a conceder el acceso si quieres utilizar esta aplicación.
confirmButton=Confirmar
infoMessage=Al hacer clic en «Eliminar acceso», eliminará los permisos concedidos a esta aplicación. Esta aplicación ya no utilizará su información.

Página de la cuenta #Delete
doDelete=Borrar
deleteAccountSummary=Al eliminar tu cuenta, se borrarán todos tus datos y se cerrará la sesión de inmediato.
deleteAccount=Eliminar cuenta
deleteAccountWarning=Esto es irreversible. Todos sus datos se destruirán permanentemente y serán irrecuperables.

accountManagementWelcomeMessage=Bienvenido a MBTA Account Management

124 changes: 124 additions & 0 deletions files/templates/mbta/account/messages/messages_ht.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,124 @@
# Put new messages for Account Console Here
# Feel free to use any existing messages from the base theme
pageNotFound=Paj pa jwenn
forbidden=Entèdi
needAccessRights=Ou pa gen dwa aksè nan demann sa a. Kontakte administratè ou.
invalidRoute={0} se pa yon wout ki valab.
actionRequiresIDP=Aksyon sa a mande pou redireksyon nan founisè idantite ou.
actionNotDefined=Pa gen Aksyon defini
continue=Kontinye
refreshPage=Refrechi paj la
done=
cancel=Anile
remove=Retire
update=Mizajou
loadingMessage=MBTA kont konsole chaje...
unknownUser=Anonim
fullName={0} {1}

selectLocale=Chwazi yon lokal
doSignIn=Siyen nan

# Paj Aktivite Aparèy
signedInDevices=Siyen nan aparèy
signedInDevicesExplanation=Siyen soti nenpòt aparèy ki abitye.
signOutWarning=Siyen nan sesyon an?
signOutAllDevices=Siyen soti tout aparèy
signOutAllDevicesWarning=Aksyon sa a pral siyen soti tout aparèy yo ki te siyen nan nan kont ou, ki gen ladan aparèy aktyèl la w ap itilize.
recentlyUsedDevices=Aparèy ki itilize dènyèman
recentlyUsedDevicesExplanation=Aparèy yo itilize nan dènye mwa a, men se pa kounye a louvri sesyon an.
lastAccess=Dènye aksè
unknownOperatingSystem=Sistèm operasyon enkoni
currentDevice=Aparèy aktyèl
currentSession=Sesyon aktyèl
signedOutSession=Siyen soti {0}/{1}
lastAccessedOn=Dènye jwenn aksè sou
clients=Kliyan
startedAt=Te kòmanse nan
expiresAt=Ekspire nan
ipAddress=Adrès IP

# Resous Paj
resourceName=Non resous
nextPage=Pwochen
previousPage=Anvan
firstPage=Premye Paj
resourceSharedWith=Resous yo pataje ak {0}
and=\ and {0} lòt itilizatè
add=Ajoute
share=Pataje
edit=Edite
close=Fèmen
unShare=Unshare tout
shareSuccess=Resous avèk siksè pataje.
unShareSuccess=Resous avèk siksè un-pataje.
updateSuccess=Resous avèk siksè mete ajou.
resourceAlreadyShared=Resous deja pataje ak itilizatè sa a.
resourceNotShared=Resous sa a pa pataje.
permissionRequests=Demann pèmisyon
permissions=Autorisations
unShareAllConfirm=Èske ou sèten ou vle konplètman retire tout aksyon?
userNotFound=Pa gen itilizatè ki te jwenn ak non oswa imèl {0}

# Paj kont lye
linkedAccountsTitle=Kont lye
linkedAccountsIntroMessage=Jere logins atravè kont twazyèm-pati.
linkedLoginProviders=Founisè Login ki lye
unlinkedLoginProviders=Founisè Login Unlink
linkedEmpty=Pa gen founisè lye
unlinkedEmpty=Pa gen founisè unlyen
socialLogin=Login sosyal
systemDefined=Sistèm defini
link=Kont Link
unLink=Unlink Kont

# Siyen nan paj
signingIn=Siyen nan
signingInSubMessage=Konfigirasyon fason pou siyen an.
credentialCreatedAt=Kreye
successRemovedMessage={0} te retire.
stopUsingCred=Sispann itilize {0}?
removeCred=Retire {0}
setUpNew=Mete sou pye {0}
notSetUp={0} pa mete sou pye.
De-faktè = de-faktè Otantifikasyon
passwordless=Pa modpas
unknown=Enkoni
modpas-display-name=Modpas
pasword-help-text=Log nan pa antre nan modpas ou.
password=Modpas mwen
OTP-display-name=Aplikasyon pou otantifikatè
OTP-HELP-Text=Antre nan yon kòd verifikasyon soti nan aplikasyon otantikatè.
webauthn-display-name=Kle sekirite
WebAuthn-help-text=Sèvi ak kle sekirite ou pou ouvri sesyon an.
WebAuthn-passwordless-display-name=Kle sekirite
WebAuthn-passwordless-help-text=Sèvi ak kle sekirite ou pou modpas ouvri sesyon an.
Basik-otantifikasyon = Otantifikasyon debaz
invalidRequestMessage=Demann envalid

# Paj aplikasyon
applicationsPageTitle=Aplikasyon
internalApp=Entèn
thirdPartyApp=Twazyèm pati
offlineAccess=Aksè offline
inUse=Nan itilizasyon
notInUse=Pa nan itilize
applicationDetails=Detay aplikasyon
client=Kliyan
description=Deskripsyon
baseUrl=URL
accessGrantedOn=Aksè akòde sou
removeButton=Retire aksè
removeModalTitle=Retire Aksè
removeModalMessage=Sa a pral retire pèmisyon aksè a akòde kounye a pou {0}. Ou pral bezwen akòde aksè ankò si ou vle sèvi ak app sa a.
confirmButton=Konfime
infoMessage=Pa klike sou 'Retire aksèn', ou pral retire otorizasyon akòde nan aplikasyon sa a. Aplikasyon sa a pa pral itilize enfòmasyon ou ankò.

#Delete Paj kont
doDelete=Efase
deleteAccountSummary=Efase kont ou pral efase tout done ou ak boutèy demi lit ou soti imedyatman.
deleteAccount=Efase kont
deleteAccountWarning=Sa a se irevokabl. Tout done ou yo pral pou tout tan detwi, ak irretrievable.

accountManagementWelcomeMessage=Byenveni nan Jesyon kont MBTA

124 changes: 124 additions & 0 deletions files/templates/mbta/account/messages/messages_pt.properties
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,124 @@
# Put new messages for Account Console Here
# Feel free to use any existing messages from the base theme
pageNotFound=Página não encontrada
forbidden=Proibido
needAccessRights=Você não tem direitos de acesso a essa solicitação. Entre em contato com seu administrador.
invalidRoute={0} não é uma rota válida.
actionRequiresIDP=Essa ação exige o redirecionamento para seu provedor de identidade.
actionNotDefined=Nenhuma ação definida
continue=Continuar
refreshPage=Atualize a página
done=Feito
cancel=Cancelar
remove=Remover
update=Atualizar
loadingMessage=Carregando o console de contas MBTA...
unknownUser=Anônimo
fullName={0} {1}

selectLocale=Selecione uma localidade
doSignIn=Iniciar sessão

# Página de atividade do dispositivo
signedInDevices=Dispositivos conectados
signedInDevicesExplanation=Desconecte qualquer dispositivo que não seja familiar.
signOutWarning=Sair da sessão?
signOutAllDevices=Sair de todos os dispositivos
signOutAllDevicesWarning=Essa ação desconectará todos os dispositivos que fizeram login na sua conta, incluindo o dispositivo atual que você está usando.
recentlyUsedDevices=Dispositivos usados recentemente
recentlyUsedDevicesExplanation=Dispositivos usados no último mês, mas não conectados no momento.
lastAccess=Último acesso
unknownOperatingSystem=Sistema operacional desconhecido
currentDevice=Dispositivo atual
currentSession=Sessão atual
signedOutSession=Desconectado {0}/{1}
lastAccessedOn=Último acesso em
clients=Clientes
startedAt=Começou às
expiresAt=Expira em
ipAddress=Endereço IP

# Página de recursos
resourceName=Nome do recurso
nextPage=Próximo
previousPage=Anterior
firstPage=Primeira página
resourceSharedWith=O recurso é compartilhado com {0}
and=\ e {0} outros usuários
add=Adicionar
share=Compartilhar
edit=Editar
close=Fechar
unShare=Cancelar o compartilhamento de tudo
shareSuccess=Recurso compartilhado com sucesso.
unShareSuccess=Recurso não compartilhado com sucesso.
updateSuccess=Recurso atualizado com sucesso.
resourceAlreadyShared=O recurso já foi compartilhado com esse usuário.
resourceNotShared=Esse recurso não é compartilhado.
permissionRequests=Solicitações de permissão
permissions=Permissões
unShareAllConfirm=Tem certeza de que deseja remover completamente todos os compartilhamentos?
userNotFound=Nenhum usuário encontrado com nome ou e-mail {0}

# Página de contas vinculadas
linkedAccountsTitle=Contas vinculadas
linkedAccountsIntroMessage=Gerencie logins por meio de contas de terceiros.
linkedLoginProviders=Provedores de login vinculados
unlinkedLoginProviders=Provedores de login desvinculados
linkedEmpty=Nenhum provedor vinculado
unlinkedEmpty=Sem fornecedores não vinculados
socialLogin=Login social
systemDefined=Definido pelo sistema
link=Vincular conta
unLink=Desvincular conta

# Página de login
signingIn=Fazendo login
signingInSubMessage=Configure formas de fazer login.
credentialCreatedAt=Criado
successRemovedMessage={0} foi removido.
stopUsingCred=Parar de usar {0}?
removeCred=Remover {0}
setUpNew=Configurar {0}
notSetUp={0} não está configurado.
Autenticação de dois fatores = dois fatores
passwordless=Sem senha
unknown=Desconhecido
password-display-name=Senha
password-help-text=Faça login digitando sua senha.
password=Minha senha
OTP-display-name=Aplicativo autenticador
otp-help-text=Insira um código de verificação do aplicativo autenticador.
WebAuthn-display-name=Chave de segurança
WebAuthn-help-text=Use sua chave de segurança para fazer login.
WebAuthn-passwordless-display-name=Chave de segurança
WebAuthn-passwordless-help-text=Use sua chave de segurança para fazer login sem senha.
Autenticação básica = Autenticação básica
invalidRequestMessage=Solicitação inválida

# Página de aplicativos
applicationsPageTitle=Aplicações
internalApp=Interno
thirdPartyApp=Terceiro
offlineAccess=Acesso off-line
inUse=Em uso
notInUse=Não está em uso
applicationDetails=Detalhes do aplicativo
client=Cliente
description=Descrição
baseUrl=URL
accessGrantedOn=Acesso concedido em
removeButton=Remover o acesso
removeModalTitle=Remover acesso
removeModalMessage=Isso removerá a permissão de acesso atualmente concedida para {0}. Você precisará conceder acesso novamente se quiser usar este aplicativo.
confirmButton=Confirme
infoMessage=Ao clicar em “Remover acesso”, você removerá as permissões concedidas a este aplicativo. Este aplicativo não usará mais suas informações.

Página da conta #Delete
doDelete=Excluir
deleteAccountSummary=Excluir sua conta apagará todos os seus dados e desconectará você imediatamente.
deleteAccount=Excluir conta
deleteAccountWarning=Isso é irreversível. Todos os seus dados serão permanentemente destruídos e irrecuperáveis.

accountManagementWelcomeMessage=Bem-vindo ao MBTA Account Management

Loading

0 comments on commit e4a3b2a

Please sign in to comment.