locale_fi.properties

Acrobatics.Ability.Proc=&a**Sulava Laskeutuminen**
Acrobatics.Combat.Proc=&a**Väistöliike**
Acrobatics.Listener=Akrobatia:
Acrobatics.SkillName=AKROBATIA
Acrobatics.Skillup=Akrobatian taito nousi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Archery.SubSkill.SkillShot.Name=Taitolaukaus
Archery.SubSkill.SkillShot.Description=Parantaa jousien aiheuttamaa vahinkoa
Archery.SubSkill.ArrowRetrieval.Description=Mahdollisuus saada nuolia takaisin ruumiilta
Archery.Skillup=Jousiammuntataito kehittyi {0} tasoa. Kokonaistaso: ({1})
Axes.Ability.Lower=&7**LASKET KIRVEESI ALAS**
Axes.Ability.Ready=&a**KOHOTAT KIRVEESI**
Axes.Combat.CritStruck=&4Sinuun iskettiin KRITIKAALISESTI!
Axes.Combat.CriticalHit=KRIITTINEN OSUMA!
Axes.Combat.GI.Proc=&a**OSUI SUURELLA VOIMALLA**
Axes.Combat.GI.Struck=**OSUNUT SUUREMMALLA VOIMALLA**
Axes.Combat.SS.Length=Kallon Halkaisun Pituus: &e{0}s
Axes.SubSkill.SkullSplitter.Name=Kallonhalkaisija (Kyky)
Axes.SubSkill.CriticalStrikes.Name=Kriittiset Iskut
Axes.SubSkill.CriticalStrikes.Description=Kaksinkertainen Vahinko
Axes.SubSkill.AxeMastery.Description=Lisää vahinkoa
Axes.SubSkill.ArmorImpact.Description=Lyö panssarin rikkovalla voimalla
Axes.SubSkill.GreaterImpact.Name=Suurempi osumisvoima
Axes.SubSkill.GreaterImpact.Description=Tee enemmän vahinkoa panssaroimattomiin vihollisiin
Axes.Listener=Kirveet:
Axes.SkillName=KIRVEET
Axes.Skills.SS.On=&a**Kallonhalkaisija AKTIVOITU**
Axes.Skills.SS.Refresh=&aSinun&eKallonhalkaisu &ataito on latautunut!
Axes.Skills.SS.Other.On=&a{0}&2 on käyttänyt &c Kallonhalkaisijaa!
Axes.Skillup=Akrobatian taito nousi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Excavation.Ability.Lower=&7**LASKET LAPIOSI ALAS**
Excavation.Ability.Ready=&a**KOHOTAT LAPIOSI**
Excavation.SubSkill.TreasureHunter.Name=Aarteenmetsästäjä
Excavation.Listener=Kaivuu:
Excavation.SkillName=KAIVANTO
Excavation.Skills.GigaDrillBreaker.On=&a**TEHO PORA HAJOITUS AKTIVOITU**
Excavation.Skillup=Kaivuu taito nousi  {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Fishing.SubSkill.TreasureHunter.Name=Aarteenmetsästäjä (Passiivinen)
Fishing.Listener=Kalastus:
Fishing.Ability.TH.MagicFound=&7You feel a touch of magic with this catch...
Fishing.SkillName=KALASTUS
Fishing.Skillup=Kalastustaito nousi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Herbalism.Ability.GTh.Fail=**VIHERPEUKALO EPÄONNISTUI**
Herbalism.Ability.GTh=&a**VIHERPEUKALO**
Herbalism.Ability.Lower=&7**LASKET KUOKKASI ALAS**
Herbalism.Ability.Ready=&a**KOHOTAT KUOKKASI**
Herbalism.Listener=Yrttitietous:
Herbalism.Skills.GTe.Refresh=&aSinun &eViherpeukalo &ataito on latautunut!
Herbalism.Skills.GTe.Other.Off=Viherpaukalo taito&a kului loppuun ajaksi &e{0}
Mining.Ability.Length=Teho Hajoituksen Pituus: &e{0}s
Mining.Ability.Lower=&7**LASKIT HAKKUSI**
Mining.Ability.Ready=&a**VALMISTAUDUT ISKEMÄÄN HAKULLASI**
Mining.Listener=Louhinta:
Mining.SkillName=LOUHINTA
Mining.Skills.SuperBreaker.Other.Off=Tehostettu hajoitus&a kului loppuun ajaksi &e{0}
Mining.Skills.SuperBreaker.Refresh=&aSinun &eSuperrikkomis &a-taito on uudelleenlatautunut!
Mining.Skillup=Louhimistaito kasvoi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Mining.Blast.Boom=&7**BOOM**
Mining.Blast.Radius.Increase=Räjäytys Etäisyys Nousi: &e+{0}
Mining.Blast.Refresh=&aSinun &e Räjähtävä Kaivuu &a-kyky on uudelleenlatautunut!
Repair.SubSkill.Repair.Name=Korjaus
Repair.SubSkill.RepairMastery.Name=Korjaus Mestaruus
Repair.SubSkill.RepairMastery.Description=Korotettu korjaus taso
Repair.SubSkill.SuperRepair.Name=Tehostettu Korjaus
Repair.SubSkill.SuperRepair.Description=Kaksinkertainen tehokkuus
Repair.SubSkill.DiamondRepair.Name=Timantti Korjaus ({0}+ TAITO)
Repair.SubSkill.DiamondRepair.Description=Korjaa Timantti työkaluja & haarniskoita
Repair.SubSkill.ArcaneForging.Name=Mystinen Korjaus
Repair.SubSkill.ArcaneForging.Description=Korjaa lumottuja esineitä
Repair.Listener.Anvil=&4Olet asettanut alasimen paikalleen, voit korjata työkalusi ja haarniskasi sillä.
Repair.Listener=Korjaus:
Repair.SkillName=KORJAA
Repair.Skills.AdeptDiamond=&4Et ole tarpeeksi taitava korjataksesi timanttia.
Repair.Skills.AdeptGold=&4Et ole tarpeeksi taitava korjataksesi kultaa.
Repair.Skills.AdeptIron=&4Et ole tarpeeksi taitava korjataksesi rautaa.
Repair.Skills.AdeptStone=Et ole tarpeeksi taitava korjataksesi kiveä.
Repair.Skills.FeltEasy=&7Sehän tuntui helpolta.
Repair.Skills.StackedItems=&4Et voi korjata päällekkäisiä tavaroita.
Repair.Skillup=Korjaustaito kasvoi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Repair.Arcane.Chance.Downgrade=&7Mystisen Korjauksen huononnus mahdollisuus: &e{0}%
Repair.Arcane.Chance.Success=&7Mystisen Taonnan Onnistumisprosentti: &e{0}%
Repair.Arcane.Fail=Taikavoima on häipynyt esineestä pysyvästi.
Repair.Arcane.Lost=Et ollut tarpeeksi taitava pitääksesi lumouksia.
Swords.Ability.Lower=&7**LASKIT MIEKKASI**
Swords.Ability.Ready=&a**VALMISTAUDUT ISKEMÄÄN MIEKALLASI**
Swords.Combat.Bleeding.Stopped=&7Verenvuodatus on &aloppunut&7!
Swords.Combat.Bleeding=&a**Vihollinen vuotaa verta**
Swords.Combat.Countered=&a**VASTAISKU**
Swords.Combat.SS.Struck=&4Sinua iskettiin SAHALAITA ISKULLA!
Swords.SubSkill.CounterAttack.Name=Vastaisku
Swords.Effect.4=Sahalaitaiset Iskut Verenvuoto+
Swords.Listener=Miekkailu:
Swords.Skills.SS.On=&a**SAHALAITAISET ISKUT AKTIVOITU**
Swords.Skills.SS.Other.Off=Sahalaita Isku&a kului loppuun ajaksi &e{0}
Swords.Skills.SS.Other.On=&a{0}&2 on käyttänyt &cSahalaita iskua!
Swords.SS.Length=Sahalaitaisten Iskujen kesto: &e{0}s
Taming.Ability.Bonus.1=Sudet välttävät vaaraa
Taming.Ability.Bonus.2=Paksu Turkki
Taming.Ability.Bonus.6=Teroitetut Kynnet
Taming.SubSkill.ShockProof.Name=Shokin Kestävä
Taming.SubSkill.ShockProof.Description=Räjähdysvahingon vähentäminen
Taming.SubSkill.CallOfTheWild.Name=Erämaan Kutsu
Taming.SubSkill.CallOfTheWild.Description=Kutsu eläin puolellesi
Taming.SubSkill.FastFoodService.Name=Pikaruokapalvelu
Taming.SubSkill.Gore.Description=Kriittinen Isku joka saa aikaan Verenvuodon.
Taming.SubSkill.ThickFur.Name=Paksu Turkki
Taming.Listener.Wolf=&8Sutesi kipittää takaisin luoksesi...
Taming.Listener=Kesyttäminen:
Taming.SkillName=KESYTTÄMINEN
Taming.Skillup=Kesytys taito nousi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Taming.Summon.Complete=&aKutsuminen valmis
Unarmed.Ability.Berserk.Length=Sekopään Pituus: &e{0}s
Unarmed.Ability.Bonus.0=Rautakäsityyli
Unarmed.Ability.Bonus.1=+{0} Vahinkoparannus
Unarmed.Ability.Lower=&7**LASKET NYRKKISI ALAS**
Unarmed.Listener=Aseeton:
Unarmed.SkillName=ASEETON
Unarmed.Skills.Berserk.Off=**Berserkki on deaktivoitunut**
Unarmed.Skills.Berserk.On=&a**BERSERK AKTIVOITU**
Unarmed.Skills.Berserk.Other.Off=Sekopää&a kului loppuun ajaksi &e{0}
Unarmed.Skills.Berserk.Other.On=&a{0}&2 on käyttänyt &cberserkkiä!
Woodcutting.Ability.0=Lehtipuhallin
Woodcutting.Ability.1=Puhaltaa lehtiä pois
Woodcutting.Ability.Length=Puunkaatajan kesto: &e{0}s
Woodcutting.SubSkill.TreeFeller.Name=Puunkaataja (KYKY)
Woodcutting.SubSkill.TreeFeller.Description=Saa puut räjähtämään
Woodcutting.SubSkill.LeafBlower.Name=Lehtien Puhaltaja
Woodcutting.Listener=Puunhakkuu:
Woodcutting.SkillName=Puunhakkuu
Woodcutting.Skills.TreeFeller.On=&a**PUUNKAATAJA AKTIVOITU**
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Refresh=&aSinun &ePuunhakkuu &ataito on latautunut!
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.Off=Puunhakkuu&a kului loppuun ajaksi &e{0}
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Other.On=&a{0}&2 on käyttänyt &cPuunkaatajaa!
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Splinter=SINUN KIRVES HAJOSI TUHANSIIN OSIIN!
Woodcutting.Skills.TreeFeller.Threshold=Puu on liian suuri!
Woodcutting.Skillup=Puunhakkuutaso nousi {0} tasolla. Kokonaismäärä ({1})
Combat.ArrowDeflect=&f**NUOLI TORJUTTU**
Combat.BeastLore=&a**BEAST LORE**
Combat.BeastLoreHealth=&3Health (&a{0}&3/{1})
Combat.BeastLoreOwner=&3Owner (&c{0}&3)
Combat.Gore=&a**PISTO**
Combat.StruckByGore=**SINUA ON PISTETTY**
Combat.TargetDazed=Kohde &4tyrmätty
Combat.TouchedFuzzy=&4Tökkäsit Pörröä. Tunsit huimauksen.
Commands.AdminChat.Off=Ainoastaan Ylläpitäjien keskustelu &cpois päältä
Commands.AdminToggle=Kytke adminchat päälle/pois
Commands.Disabled=Tämä komento ei ole käytettävissä.
Commands.DoesNotExist=Player does not exist in the database!
Commands.Party.Invite.Accepted=&aKutsu hyväksytty. Liityit ryhmään {0}
Commands.Invite.Success=&aKutsu lähetettiin onnistuneesti.
Commands.mmoedit=[player] <skill> <newvalue> &c - Muokkaa kohdetta
Commands.NoConsole=This command does not support console usage.
Commands.Other=&a--MUUT KOMENNOT--
Commands.Party.Accept=- Hyväksy kutsu ryhmään
Commands.Party.Commands=&a--RYHMÄKOMENNOT--
Commands.Party.Invite.0=HUOMIO: &aSait kutsun ryhmään {0} pelaajalta {1}
Commands.Party.Kick=Sinut on potkittu ryhmästä {0}!
Commands.Party.Leave=Sinä lähdit ryhmästä
Commands.Party.None=Et ole missään ryhmässä.
Commands.Party.Quit=- Jätä nykyinen ryhmäsi
Commands.PowerLevel.Leaderboard=--mcMMO&9 Voimataso &eLeaderboard--
Commands.PowerLevel=&4Voimataso: &a{0}
Commands.Stats.Self=SINUN TILASTOSI
mcMMO.NoSkillNote=&8Jos sinulla ei ole oikeutta käyttää jotain taitoa, sitä ei näytetä tässä.
Party.Forbidden=[mcMMO] Parties not permitted on this world (See Permissions)
Party.IsLocked=Tämä ryhmä on jo lukittu!
Party.IsntLocked=Tämä ryhmä ei ole lukittu!
Party.Locked=Party is locked, only party leader may invite.
Party.NotInYourParty=&4{0} is not in your party
Party.Password.Set=&aParty password set to {0}
Party.Player.Invalid=Tuo ei ole kelvollinen pelaaja.
Party.Teleport.Dead=Et voi teleportata kuolleeseen pelaajaan.
Party.Teleport.Target=&a{0} teleporttasi luoksesi.
Party.Unlocked=&7Party is unlocked
Commands.XPGain.Acrobatics=Tippuminen
Commands.XPGain.Axes=Hyökkäävät Hirviöt
Commands.XPGain.Excavation=Kaivaminen ja aarteidenlöytäminen
Commands.XPGain.Fishing=Kalastus
Commands.XPGain.Herbalism=Yrttien sadonkorjuu
Commands.XPGain.Mining=Kiven ja malmin louhiminen
Commands.XPGain.Swords=Hyökkääviä Hirviöitä
Commands.XPGain.Taming=Eläinten kesyttäminen tai taisteleminen susiesi kanssa.
Commands.XPGain=&8XP SAATAVUUS: &f{0}
Commands.xplock.locked=&6Your XP BAR is now locked to {0}!
Commands.xplock.unlocked=&6Your XP BAR is now &aUNLOCKED&6!
Commands.xprate.over=mcMMO XP Rate Event is OVER!!
XPRate.Event=&6mcMMO is currently in an XP rate event! XP rate is {0}x!
Effects.Effects=TEHOSTEET
Effects.Template=&3{0}: &a{1}
Inspect.OfflineStats=mcMMO Stats for Offline Player &e{0}
Inspect.Stats=&amcMMO Stats for &e{0}
Inspect.TooFar=You are too far away to inspect that player!
Item.ChimaeraWing.Pass=**SILLIKUNINGAS SIIPI**
Item.Injured.Wait=Loukkaannuit äskettäin ja sinun tulee odottaa hetki. &e({0}s)
Skills.Disarmed=&4Sinut on riisuttu aseista!
Skills.TooTired=You are too tired to use that ability again.
Stats.Header.Combat=&6-=TAISTELUTAIDOT=-
Stats.Header.Gathering=&6-=Resurssinkeruutaidot=-
Stats.Header.Misc=&6-=SEKALAISET TAIDOT=-
Stats.Own.Stats=&a[mcMMO] Tilastot
Commands.XPBar.Usage=Proper usage is /mmoxpbar <skillname | reset> <show | hide>
Commands.Description.mmoxpbar=Player settings for mcMMO XP bars
Commands.Description.mmocompat=Information about mcMMO and whether or not its in compatibility mode or fully functional.