Replication of meta data does not occur when the regex doesn't match

[newtewt]

Describe the bug
Users with names like nick-christenson will create meta databases such as medic-user-nick-christenson-meta. This doesn't get matched on our regex and gets skipped. We need to update that regex expression to capture any supported characters in usernames. Username of nick_christenson does replicate medic-user-nick_christenson-meta

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Create a user with a dash in their name.
2. Upload some feedback or other meta data to their database.
3. Cause the replication of meta databases
4. that user's meta database gets skipped.

Expected behavior
All meta databases are replicated to the conglomerate database.

Logs
[2020-08-12 18:57:00] 2020-08-12 18:57:00 INFO: Replicating docs from "medic-user-medic-meta" to "medic-users-meta"
[2020-08-12 18:57:00] 2020-08-12 18:57:00 INFO: Replicating docs from "medic-user-nick_christenson-meta" to "medic-users-meta"

Environment

• Instance: loclahost
• Browser: n/a
• Client platform: wsl Ubuntu
• App: sentinel
• Version:3.10.0

Additional context
no work around unless changing username.

[garethbowen]

Ready for AT in 6591-users-meta-replication-fix

[newtewt]

@mrsarm feel free to close and merge.

I tested with -, _, combos of _-, and red-yellow_blue and they're all getting replicated now.