feat(docs): added request, authentication, and error examples to API reference

[shahednasser]

• Added information about authentication to API reference
• Added request examples using cURL and JS client
• Added error responses

Closes DOCS-136 and DOCS-135

[changeset-bot]

⚠️ No Changeset found

Latest commit: 267d9f4

Merging this PR will not cause a version bump for any packages. If these changes should not result in a new version, you're good to go. If these changes should result in a version bump, you need to add a changeset.

This PR includes no changesets

When changesets are added to this PR, you'll see the packages that this PR includes changesets for and the associated semver types

Click here to learn what changesets are, and how to add one.

Click here if you're a maintainer who wants to add a changeset to this PR

[olivermrbl]

@shahednasser Can I get you to resolve conflicts? 😊

[shahednasser]

@olivermrbl resolved conflicts 😄

[olivermrbl]

Super awesome contribution to the docs - great work @shahednasser! 💪

And kudos for presumably tackling quite a lot of manual work as part of getting it done!