Autocomplete : Allow repeated texts

[David-Moreira]

          Hello @leetheman 

I guess It does make sense, that it shouldn't break on repeated texts. Autocomplete was developed like this, so we need to take careful look when changing it to make sure we break nothing else.

For now, I can only advise a workaround, to do some pre initialization of the data where you go find the duplicates and make them different texts somehow, something like :

• add blank spaces "Client A", "Client A ", "Client A "
• add numbers like Client A (1), Client A (2), Client A (3)

Originally posted by @David-Moreira in #5243 (comment)