feat: Expand environment variables in array setting values

[edgarrmondragon]

Closes #3171

[netlify]

✅ Deploy Preview for meltano canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	0eca111
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/meltano/deploys/656a8d1c2b02740008b0fc1c

[codecov]

Codecov Report

All modified and coverable lines are covered by tests ✅

Comparison is base (be3976b) 90.92% compared to head (ed63e9c) 90.93%.
Report is 1 commits behind head on main.

❗ Current head ed63e9c differs from pull request most recent head 5d77e4f. Consider uploading reports for the commit 5d77e4f to get more accurate results

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main    #8268   +/-   ##
=======================================
  Coverage   90.92%   90.93%           
=======================================
  Files         244      244           
  Lines       19272    19277    +5     
  Branches     2171     2173    +2     
=======================================
+ Hits        17524    17529    +5     
  Misses       1425     1425           
  Partials      323      323           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

[ian-lewis-d]

This exactly fits my current case where I have data coming from several environments - all with the same format. As a result I should be able to use the same pipeline without duplicating it.

Releasing this fix would assist me hugely, and many others I'm sure.

[netlify]

✅ Deploy Preview for meltano canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	5d77e4f
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/meltano/deploys/656e4a86b2fb3d000880c4c3

[WillDaSilva]

We may want to use t.Sequence instead of list, but even without that change I'm very happy to see this change. Thanks @edgarrmondragon! (and sorry for taking so long to review it!)

[edgarrmondragon]

We may want to use t.Sequence instead of list, but even without that change I'm very happy to see this change. Thanks @edgarrmondragon! (and sorry for taking so long to review it!)

@WillDaSilva that makes sense 👍

Thanks for reviewing!