Update lodash to remove one security vulnerability

[MgenGlder]

Summary

• Fixes Bumping lodash version to maintain security #224
• We have a couple pretty high security vulnerability in Lodash (i.e. Command Injection) that can be resolved with an upgrade. Lodash is pretty consistent about not breaking between versions so I feel pretty confident about this tweak.

Acceptance

• Let's make sure that everything still works. Unfortunately there are no tests so we can do a ride along.

Notes

The exact errors are:

Prototype Pollution - https://npmjs.com/advisories/1065
Prototype Pollution - https://npmjs.com/advisories/1523
Command Injection - https://npmjs.com/advisories/1673
Prototype Pollution - https://npmjs.com/advisories/577
Prototype Pollution - https://npmjs.com/advisories/782

[MgenGlder]

Compiling seems to still work ✅.
Generating docs doesn't seem to work ❌ - However it doesn't work for me on master so I don't think this caused that.

[MgenGlder]

Testing using the examples folder and found that _.any is no longer a function in lodash, we need to use _.some instead. Made the update for that as well.