url path for get started should be changed

[jeevikasirwani]

Describe the bug

right now the url path for get started/sign up is this "https://store.metabase.com/checkout" which is confusing as it is not usually used. so if it is changed to /signup

To Reproduce

1. Go to https://store.metabase.com
2. Click on get started button
3. check url path
4. See error

Expected behavior

No response

Logs

No response

Information about your Metabase installation

chrome version:123.0.6312.58

Severity

low priority issue

Additional context

No response