Wrong quickActions call when opening HU editor

[teosarca]

Type of issue

Bug

Current behavior

When the HU editor is opened from receipt candidate, the frontend performs 2 quickActions calls:

1. one call which is using the viewId=<HU's viewId> but selectedIds=<receipt candidate's id> => the wrong one
2. one call which is using viewId=<HU's viewId> and selectedIds= => the CORRECT one

Expected behavior

the quickActions call (1) shall not be performed because:

• it's wrong anyways (the viewId and selectedIds not matching)
• not needed
• sometimes the result of that wrong call is displayed in the quickActions button

Steps to reproduce

• open receipt schedules, e.g. https://w101.metasfresh.com:8443/window/540196
• select a line where u can receive (i.e. the quick action button will show something like "4 G1 x 10Kg"
• click on it => the HU editor modal is displayed, the first line is selected but the quickActions are wrong.
  

[wiadev]

During fixing story I found that we don't destroy modals when they closed.

Apart of leading to memory consumption it also didn't allowed to re-open the modal in the same view. Not all, but modals with documentList only.

Obviously they're quite heavy leading to quick memory waste.

=> needs to be fixed in #1071

[metas-lc]

IT
repeated the testcase above and checked the quickactions selectedIDs => the id is the one from HU OK