Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Brazillian portuguese translation (#541)
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
106 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -0,0 +1,106 @@ | ||
| # Tooltips | ||
| jei.tooltip.config=Configuração do JEI | ||
| jei.tooltip.show.recipes=Mostrar Receitas | ||
| jei.tooltip.show.all.recipes=Mostrar Todas as Receitas | ||
| jei.tooltip.delete.item=Clique para Excluir | ||
| jei.tooltip.liquid.amount.with.capacity=%,d / %,d mB | ||
| jei.tooltip.liquid.amount=%,d mB | ||
| jei.tooltip.transfer=Mover Itens | ||
| jei.tooltip.recipe.ore.dict=Aceita qualquer: %s | ||
| jei.tooltip.item.colors=Cores: %s | ||
| jei.tooltip.shapeless.recipe=Receita Sem Forma | ||
| jei.tooltip.cheat.mode=Modo de Trapaças | ||
|
|
||
| # Error Tooltips | ||
| jei.tooltip.error.recipe.transfer.missing=Itens Faltando | ||
| jei.tooltip.error.recipe.transfer.inventory.full=Inventário Cheio | ||
| jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown=Erro não conhecido, verificar os logs | ||
| jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server=O servidor precisa ter o JEI instalado | ||
| jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory=Receita não é 2x2 | ||
| jei.tooltip.error.crash=Erro na dica, veja os logs | ||
|
|
||
| # Error Messages | ||
| jei.chat.error.command.too.long=JEI precisa está no servidor para manipular este comando de Chat, ele é muito grande para que o cliente do Minecraft consiga enviar. | ||
|
|
||
| # Key Bindings | ||
| key.jei.toggleOverlay=Alternar Sopreposição de Itens | ||
| key.jei.focusSearch=Selecionar Barra de Busca | ||
| key.jei.showRecipe=Mostrar Receita para o Item | ||
| key.jei.showUses=Mostrar Usos do Item | ||
| key.jei.recipeBack=Mostrar Página Anterior de Receitas | ||
| key.jei.toggleCheatMode=Alternar Entre Modo de Trapaça de Itens | ||
|
|
||
| # Config | ||
| config.jei.default=Padrão | ||
| config.jei.valid=Válido | ||
|
|
||
| config.jei.title=%MODNAME Configuração | ||
|
|
||
| config.jei.mode=Modo | ||
| config.jei.mode.comment=Modificar o modo que o JEI está operando. | ||
| config.jei.mode.cheatItemsEnabled=Modo de Trapaça de Itens | ||
| config.jei.mode.cheatItemsEnabled.comment=Dar intes invês de mostrar a receita. | ||
| config.jei.mode.editEnabled=Modo de Esconder Itens | ||
| config.jei.mode.editEnabled.comment=Esconda e Mostre itens ao clicar neles na lista de itens. | ||
|
|
||
| config.jei.interface=Interface | ||
| config.jei.interface.comment=Opções relatadas a Interface do Usuário. | ||
| config.jei.interface.overlayEnabled=Lista de Itens Habilitada | ||
| config.jei.interface.overlayEnabled.comment=Mostrar a lista de itens ao lado das janelas abertas. | ||
| config.jei.interface.recipeAnimationsEnabled=Animações | ||
| config.jei.interface.recipeAnimationsEnabled.comment=Mostrar animações nas receitas (fogo do forno, barras de progresso, etc) | ||
|
|
||
| config.jei.search=Opções de Busca | ||
| config.jei.search.comment=Opções relatadas à barra de busca. | ||
| config.jei.search.atPrefixRequiredForModName=Exigir @ para Mod | ||
| config.jei.search.atPrefixRequiredForModName.comment=Exigir "@" na frente dos termos de busca para buscar por itens de um mod específico. | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForTooltipSearch=Exigir # para Dicas | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForTooltipSearch.comment=Exigir "#" na frente dos termos de busca para buscar por palavras nas dicas dos itens. | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForOreDictSearch=Exigir $ para "Ore Dictionary" | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForOreDictSearch.comment=Exigir "$" na frente dos termos de busca para procurar por nomes que envolvam o dicionário de minérios (ore dictionary). | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForCreativeTabSearch=Exigir %% para Nome da Aba Criativa | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForCreativeTabSearch.comment=Exigir "%" na frente dos termos de busca para procurar por abas do modo criativo. | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForColorSearch=Exigir ^ para Cores | ||
| config.jei.search.prefixRequiredForColorSearch.comment=Exigir "^" na frente dos termos de busca para procurar por cores de itens. | ||
|
|
||
| config.jei.advanced=Avançado | ||
| config.jei.advanced.comment=Configurações avançadas para mudar a forma que o JEI funciona. | ||
| config.jei.advanced.itemBlacklist=Lista Negra de Itens | ||
| config.jei.advanced.itemBlacklist.comment=Lista de itens que não devem ser exibidos na lista. Formato: modId[:nome[:meta]]. Modo de Edição irá automaticamente adicionar ou remover registros aqui. | ||
| config.jei.advanced.colorSearchEnabled=Habilitar Busca por Cores | ||
| config.jei.advanced.colorSearchEnabled.comment=Procurar itens por cor, e exibir as cores identificadas para os mesmos em suas dicas na lista de itens. | ||
| config.jei.advanced.debugModeEnabled=Modo de Depuração | ||
| config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment=Útil apenas para desenvolvedores do JEI, adiciona milhares de itens de teste e algumas receitas de depuração. | ||
| config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled=Centralizar Barra de Busca | ||
| config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment=Move a barra de busca do JEI para a parte inferior central da tela. | ||
|
|
||
| # Edit Mode | ||
| gui.jei.editMode.description=Modo de Edição da Lista de Itens do JEI: | ||
| gui.jei.editMode.description.hide=%CTRL-click para esconder. | ||
| gui.jei.editMode.description.show=Hidden. %CTRL-click para mostrar. | ||
| gui.jei.editMode.description.hide.wild=%CTRL-right-click para esconder com curinga. | ||
| gui.jei.editMode.description.show.wild=Escondido por Curinga. %CTRL-right-click para mostrar. | ||
| gui.jei.editMode.description.hide.mod.id=%CTRL-SHIFT-click para esconder por ModID. | ||
| gui.jei.editMode.description.show.mod.id=Escondido por ModID. %CTRL-SHIFT-click para mostrar. | ||
|
|
||
| #PC/Linux Control Key | ||
| key.jei.ctrl=CTRL | ||
| #Mac Command Key | ||
| key.jei.ctrl.mac=CMD | ||
|
|
||
| # Recipe Categories | ||
| gui.jei.category.craftingTable=Crafting | ||
| gui.jei.category.smelting=Smelting | ||
| gui.jei.category.smelting.experience=%s XP | ||
| gui.jei.category.fuel=Fuel | ||
| gui.jei.category.fuel.smeltCount.single=Smelts 1 item | ||
| gui.jei.category.fuel.smeltCount=Smelts %s itens | ||
| gui.jei.category.fuel.burnTime=Tempo de Queima: %s | ||
| gui.jei.category.brewing=Poções | ||
| gui.jei.category.brewing.steps=Passos: %s | ||
| gui.jei.category.itemDescription=Descrição | ||
|
|
||
| # DEBUG (for debug mode, do not need translation) | ||
| description.jei.wooden.door.1=Wooden Doors allow you to block monsters from entering your building.\nTesting sentences. | ||
| description.jei.wooden.door.2=Clicking on a door changes its state from open to closed and visa versa. | ||
| description.jei.wooden.door.3=Wooden Doors can be opened/closed via Redstone Circuits. |