Update pt_br.json (#1591)

Update Brazilian Portuguese translation.

src/main/resources/assets/jei/lang/pt_br.json

@@ -28,13 +28,13 @@
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.inventory.full": "O inventário está muito cheio",
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown": "Erro desconhecido, ver registro",
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server": "O servidor deve ter o JEI instalado",
-  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "Não é possível fabricar isso em uma grade 2x2.",
+  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "Não é possível fabricar isso numa grade 2x2.",
   "jei.tooltip.error.crash": "Descrição do erro, ver registro",
 
   "_comment": "Error Messages",
-  "jei.chat.error.command.too.long": "O JEI deve ser instalado no servidor para o uso desse comando de bate-papo, que é longo demais para o Minecraft enviar.",
+  "jei.chat.error.command.too.long": "O JEI deve estar instalado no servidor para utilizar esse comando de bate-papo, longo demais para o Minecraft enviar.",
   "jei.chat.error.no.cheat.permission.1": "Você não tem permissão para usar o modo trapaça do JEI.",
-  "jei.chat.error.no.cheat.permission.2": "A permissão é concedida apenas para jogadores que podem usar o comando /give ou que estão no modo Criativo.",
+  "jei.chat.error.no.cheat.permission.2": "A permissão é dada apenas a jogadores que podem usar o comando /give ou que estão no Modo Criativo.",
 
   "_comment": "Key Bindings",
   "key.jei.toggleOverlay": "Exibir/ocultar JEI",
@@ -53,7 +53,7 @@
   "config.jei.valid": "Válida",
   "config.jei.title": "Config. do %MODNAME",
   "config.jei.mode": "Modo",
-  "config.jei.mode.comment": "Alterar o modo de operação do JEI.",
+  "config.jei.mode.comment": "Mudar o modo de operação do JEI.",
   "config.jei.mode.cheatItemsEnabled": "Modo trapaça ativado",
   "config.jei.mode.cheatItemsEnabled.comment": "Dar itens em vez de apenas mostrar a receita.",
   "config.jei.mode.editEnabled": "Ocultar ingredientes",
@@ -84,18 +84,18 @@
   "config.jei.advanced.itemBlacklist.comment": "Lista de ingredientes que não deve ser exibida na lista principal. Formato: modId[:name[:meta]]. O modo ingredientes ocultos adicionará ou removerá entradas aqui automaticamente.",
   "config.jei.advanced.colorSearchEnabled": "Ativar busca por cor",
   "config.jei.advanced.colorSearchEnabled.comment": "Buscar ingredientes por cor e exibir as cores em descrições na lista.",
-  "config.jei.advanced.debugModeEnabled": "Modo depuração",
+  "config.jei.advanced.debugModeEnabled": "Depuração",
   "config.jei.advanced.debugModeEnabled.comment": "Recomendado apenas para desenvolvedores do JEI. Adiciona ingredientes de testes e algumas receitas de depuração.",
   "config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled": "Centralizar barra de busca",
   "config.jei.advanced.centerSearchBarEnabled.comment": "Mover a barra de busca do JEI para o centro-inferior da tela.",
   "config.jei.advanced.modNameFormat": "Formato de nome do JEI",
-  "config.jei.advanced.modNameFormat.comment": "Alterar o formato do nome em descrições nas interfaces do JEI. Deixe em branco para desativar.",
+  "config.jei.advanced.modNameFormat.comment": "Mudar o formato do nome em descrições nas interfaces do JEI. Deixe em branco para desativar.",
   "config.jei.advanced.maxColumns": "Largura máxima de sobreposição",
   "config.jei.advanced.maxColumns.comment": "A largura máxima da lista de ingredientes.",
   "config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight": "Altura máxima da interface de receitas",
   "config.jei.advanced.maxRecipeGuiHeight.comment": "A altura máxima para a interface de receitas.",
   "config.jei.advanced.giveMode": "Modo Give",
-  "config.jei.advanced.giveMode.comment": "Permitir que o JEI envie itens diretamente ao inventário ou possa obtê-los apenas com o mouse (mouse_pickup).",
+  "config.jei.advanced.giveMode.comment": "Permitir que o JEI envie itens diretamente ao inventário ou possa obtê-los com o mouse (mouse_pickup).",
 
   "_comment": "Hide Ingredients Mode",
   "gui.jei.editMode.description": "Modo ingredientes ocultos do JEI:",