Update es_es.json (#2373)

src/main/resources/assets/jei/lang/es_es.json

@@ -11,20 +11,20 @@
   "jei.tooltip.item.colors": "Colores: %s",
   "jei.tooltip.shapeless.recipe": "Receta sin forma",
   "jei.tooltip.cheat.mode.button.enabled": "Modo trampa",
-  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey": "Press %s to toggle it.",
-  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey": "%s-click here to toggle it.",
+  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.hotkey": "Pulsa %s para activar.",
+  "jei.tooltip.cheat.mode.how.to.disable.no.hotkey": "%s-click aquí para activar.",
   "jei.tooltip.recipe.by": "Receta por: %s",
   "jei.tooltip.recipe.id": "ID de receta: %s",
-  "jei.tooltip.not.enough.space": "There is not enough space to display the ingredient list here.",
-  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "The JEI overlay is disabled.",
-  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix": "Press %s to enable it.",
+  "jei.tooltip.not.enough.space": "No hay espacio suficiente para mostrar la lista de ingredientes aquí.",
+  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled": "La superposición de JEI está desactivada.",
+  "jei.tooltip.ingredient.list.disabled.how.to.fix": "Pulse %s para activar.",
 
   "_comment": "Error Tooltips",
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.missing": "Faltan objetos",
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.inventory.full": "El inventario está lleno",
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.unknown": "Error desconocido, comprueba el log",
   "jei.tooltip.error.recipe.transfer.no.server": "El servidor debe tener instalado JEI",
-  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "LA recete es muy grande para fabricarla desde el inventario",
+  "jei.tooltip.error.recipe.transfer.too.large.player.inventory": "La receta es muy grande para fabricarla desde el inventario",
   "jei.tooltip.error.crash": "Error de tooltip, comprueba el log",
 
   "_comment": "Error Messages",
@@ -59,19 +59,19 @@
   "config.jei.interface.overlayEnabled.comment": "Muestra la lista de objetas tras abrir la interfaz",
   "config.jei.search": "Opciones de búsqueda",
   "config.jei.search.comment": "Opciones relacionadas con la barra de búsqueda",
-  "config.jei.search.modNameSearchMode": "@ModName",
+  "config.jei.search.modNameSearchMode": "@Nombre del mod",
   "config.jei.search.modNameSearchMode.comment": "Búsqueda por mod (prefijo: @)",
-  "config.jei.search.tooltipSearchMode": "#Tooltip",
+  "config.jei.search.tooltipSearchMode": "#Información",
   "config.jei.search.tooltipSearchMode.comment": "Búsqueda por descripción (prefijo: #)",
-  "config.jei.search.tagSearchMode": "$Tag",
-  "config.jei.search.tagSearchMode.comment": "Search mode for Tag Names (prefix: $)",
-  "config.jei.search.creativeTabSearchMode": "%%CreativeTab",
+  "config.jei.search.tagSearchMode": "$Etiqueta",
+  "config.jei.search.tagSearchMode.comment": "Modo de búsqueda de nombres de etiquetas (prefix: $)",
+  "config.jei.search.creativeTabSearchMode": "%%Ficha creativo",
   "config.jei.search.creativeTabSearchMode.comment": "Modo de búsqueda para los nombres de la pestaña de creativo (prefijo: %)",
   "config.jei.search.colorSearchMode": "^Color",
   "config.jei.search.colorSearchMode.comment": "Búsqueda por color (prefijo: ^)",
-  "config.jei.search.resourceIdSearchMode": "&ResourceId",
+  "config.jei.search.resourceIdSearchMode": "&ID del Recurso",
   "config.jei.search.resourceIdSearchMode.comment": "Modo de búsqueda por IDs de recursos (prefijo: &)",
-  "config.jei.search.searchAdvancedTooltips": "Search advanced tooltips",
+  "config.jei.search.searchAdvancedTooltips": "Búsqueda avanzada de información",
   "config.jei.advanced": "Avanzado",
   "config.jei.advanced.comment": "Opciones avanzadas de configuración para cambiar la forma en que JEI funciona.",
   "config.jei.advanced.itemBlacklist": "Lista negra de objetos",
@@ -90,9 +90,9 @@
   "config.jei.advanced.giveMode.comment": "Elija si JEI debe dar elementos directamente al inventario (inventory) o recogerlos con el mouse (mouse_pickup).",
 
   "_comment": "Hide Ingredients Mode",
-  "gui.jei.editMode.description": "JEI Hide Ingredients Mode:",
-  "gui.jei.editMode.description.hide": "%s-Click to Hide",
-  "gui.jei.editMode.description.hide.wild": "%s-right-click to Hide by Wildcard",
+  "gui.jei.editMode.description": "JEI Modo de ocultar ingredientes:",
+  "gui.jei.editMode.description.hide": "%s-Click para ocultar",
+  "gui.jei.editMode.description.hide.wild": "%s-Click derecho del ratón para ocultar por medio de un comodín",
 
   "_comment": "PC/Linux Control Key",
   "key.jei.ctrl": "CTRL",
@@ -109,13 +109,13 @@
   "gui.jei.category.fuel.smeltCount": "Quema %s ítems",
   "gui.jei.category.brewing": "Fermentar",
   "gui.jei.category.brewing.steps": "Pasos: %s",
-  "gui.jei.category.itemInformation": "Informatción",
+  "gui.jei.category.itemInformation": "Información",
 
   "_comment": "Messages",
-  "jei.message.ftblibrary": "Install FTB Library to access ingame config",
+  "jei.message.ftblibrary": "Instala FTB Library para acceder a la configuración en el juego",
 
   "_comment": "DEBUG (for debug mode, do not need translation)",
-  "description.jei.wooden.door.1": "Wooden Doors allow you to block monsters from entering your building.\\nTesting sentences.",
-  "description.jei.wooden.door.2": "Clicking on a door changes its state from open to closed and vice versa.",
-  "description.jei.wooden.door.3": "Wooden Doors can be opened/closed via Redstone Circuits."
+  "description.jei.wooden.door.1": "Las puertas de madera te permiten bloquear la entrada de monstruos a tu edificio.\\nFrases de prueba.",
+  "description.jei.wooden.door.2": "Al hacer clic en una puerta, su estado cambia de abierto a cerrado y viceversa.",
+  "description.jei.wooden.door.3": "Las puertas de madera pueden abrirse/cerrarse mediante circuitos de piedra roja."
 }