feat: raise any httpx exceptions, e.g. from failed auth

feat: raise any httpx exceptions, e.g. from failed auth #291