-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 13.8k
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
Create README.zh-cn.md and Translated a few things #320
Conversation
刚看到这里的中文翻译标准,准备明天按照规范进行review |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
let's also translate the alt text. When complete, please find a reviewer on the Discussion boards in the Chinese translator group for a linguistic review. thanks!
Finished the translation
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
有一些表达不太顺畅,可以仔细改改
|
||
## 致谢 | ||
|
||
"开始学习分类方法“部分由 [Cassie Breviu](https://www.twitter.com/cassieview) 和 [Jen Looper](https://www.twitter.com/jenlooper) 带着 ♥️ 写作 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
用 ❤️ 写作
|
||
"开始学习分类方法“部分由 [Cassie Breviu](https://www.twitter.com/cassieview) 和 [Jen Looper](https://www.twitter.com/jenlooper) 带着 ♥️ 写作 | ||
|
||
这些美食的数据库数据来源于 [Kaggle](https://www.kaggle.com/hoandan/asian-and-indian-cuisines)。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
数据库数据?
无论是在亚洲亦或是在印度,饮食风俗在美味无比的同时,又在不同的地区各具特色。我们来看一些地方美食的数据,并尝试理解一下他们的原料。 | ||
|
||
![Thai food seller](./images/thai-food.jpg) | ||
> Photo by <a href="https://unsplash.com/@changlisheng?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Lisheng Chang</a> on <a href="https://unsplash.com/s/photos/asian-food?utm_source=unsplash&utm_medium=referral&utm_content=creditCopyText">Unsplash</a> |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Photo by 也可以小小地翻译一下~
1. [介绍分类方法](1-Introduction/README.md) | ||
2. [其他分类器](2-Classifiers-1/README.md) | ||
3. [更多其他的分类器](3-Classifiers-2/README.md) | ||
4. [应用机器学习:做一个网页 APP](4-Applied/README.md) |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
您的宝贵建议我已采纳,并对文稿进行了修改。
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
@SpokieKid 不过我已经提交了 pr 了,哈哈哈 #331
|
||
## 你将会学到什么 | ||
|
||
建立在我们之前所讨论的关于回归的问题的讨论基础上,在本小节中,你将继续学习能够帮助你更好地理解数据的各种分类器。 |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
“建立在我们之前所讨论的关于回归的问题的讨论基础上” 句子有点长
No description provided.