Include parameter ExcludedProperties in Assert-M365DSCBlueprint

[cstaubli]

Details of the scenario you tried and the problem that is occurring

As a follow-up to issue #2444 the following param was added to New-M365DeltaReport: ExcludedProperties. Would it be possible to add this param also to Assert-M365DSCBlueprint that it will be passed to New-M365DeltaReport?

Verbose logs showing the problem

No issue occured, just an enhancement

Suggested solution to the issue

Update Assert-M365DSCBlueprint and add param ExcludedProperties and pass it to New-M365DeltaReport (around line 2396 in Util)

The DSC configuration that is used to reproduce the issue (as detailed as possible)

# insert configuration here

The operating system the target node is running

Windows Server 2019

Version of the DSC module that was used ('dev' if using current dev branch)

1.22.1214.1