Geearl/7021 tag filter

[georearl]

This PR adds the following features on the upload status page:

• presents a dropdown of unique tag names and allows a selection. Filtering on the selection will be part of a future PR once we have agreed how to query across 2 cosmos containers most efficiently
• It adds the option to select/deselect individual rows in the documents table and individual items

[mausolfj]

Thanks for adding tag filters. It wasn't clear to me how you determined the minWidth of columns 2-6 in /app/frontend/src/componenets/FileStatus/DocumentsDetailedList. Can you elaborate or explain?

[georearl]

Thanks for adding tag filters. It wasn't clear to me how you determined the minWidth of columns 2-6 in /app/frontend/src/componenets/FileStatus/DocumentsDetailedList. Can you elaborate or explain?

widths for columns 2-6 are as they were all along apart from the folders. I kept that column at a reasonable length, but the user has the option to change manually

The merge-base changed after approval.

[mausolfj]

Thanks for updating

The merge-base changed after approval.

[mausolfj]

Thanks for adding tag filters

The merge-base changed after approval.