[Suggestion] Add a list of lightweight styling brushes to control documentation

[citelao]

Issue type

enhancement

Which version of the app?

WinUI 3 Gallery

Description

It is very hard to know what lightweight styling brushes are available for a given control. Can we automatically deduce a list of brushes for each control?

Screenshots

No response

Windows version

No response

Additional context

No response

[citelao]

I've written a proof of concept!

See #1426! Unfortunately, it currently uses string prefix matching, which seems less-than-ideal. I'd also like to have some sort of visualizer that shows how each of the resources are used... (potentially: a grid of buttons in the different states; hovering any of the resources will "highlight" it on those buttons, simply by changing that color to white).