fix: update valid benchmarks pipeline

[prudepixie]

ensure install of latest chrome version before running benchmarks

Pull Request

📖 Description

🎫 Issues

👩‍💻 Reviewer Notes

📑 Test Plan

✅ Checklist

General

• I have included a change request file using $ yarn change
• I have added tests for my changes.
• I have tested my changes.
• I have updated the project documentation to reflect my changes.
• I have read the CONTRIBUTING documentation and followed the standards for this project.

Component-specific

• I have added a new component
• I have modified an existing component
• I have updated the definition file
• I have updated the configuration file

⏭ Next Steps

[github-actions]

📊 Tachometer Benchmark Results

Summary

A summary of the benchmark results will show here once they finish.

Results

The full results of your benchmarks will show here once they finish.

_{tachometer-reporter-action v2 for Validate Benchmarks}

[janechu]

Closing this pursuant to #6968 and future changes to benchmark pipeline updates.