feat(config): respectGitIgnore option

[yury-s]

Fixes #30553

[github-actions]

Test results for "tests 1"

1 failed
❌ [firefox-page] › page/page-request-continue.spec.ts:481:3 › continue should not change multipart/form-data body

4 flaky

⚠️ [firefox-page] › page/page-event-request.spec.ts:171:3 › should return response body when Cross-Origin-Opener-Policy is set
⚠️ [chromium-library] › library/trace-viewer.spec.ts:240:1 › should have network requests
⚠️ [playwright-test] › ui-mode-test-screencast.spec.ts:21:5 › should show screenshots
⚠️ [webkit-page] › page/workers.spec.ts:243:3 › should support offline

27042 passed, 609 skipped
✔️✔️✔️

Merge workflow run.