[rush] Fix an issue about dependency using NPM alias with workspace protocol is not selected by selectors (eg: --to .)

[depressedX]

Summary

currently, when declaring dependency with NPM alias with workspace protocol workspace:, the dependency won't be picked up by selectors (eg: --to-except)

eg: "alias-for-my-controls": "workspace:my-controls@^1.0.0"

Details

2 dependencies added in package.json:

  "name": "my-app",
  "dependencies": {
    "my-toolchain": "workspace:^1.0.0",
    "alias-for-my-controls": "workspace:my-controls@^1.0.0"
  },
  ... 

when running rush list --to-except my-app
the output will only print my-toolchain, while my-controls is absent.

Starting "rush list"

my-toolchain

How it was tested

TODO

Impacted documentation

[depressedX]

@microsoft-github-policy-service agree

[depressedX]

noticed other codes that invoked getProjectByName like this might also have same problem? (using aliased package name to get dependency info)

rushstack/libraries/rush-lib/src/api/RushConfiguration.ts

Lines 909 to 919 in cfc8ded

	for (const project of this._projects) {
	project.decoupledLocalDependencies.forEach((decoupledLocalDependency: string) => {
	if (!this.getProjectByName(decoupledLocalDependency)) {
	throw new Error(
	`In ${RushConstants.rushJsonFilename}, the "${decoupledLocalDependency}" project does not exist,` +
	` but was referenced by the decoupledLocalDependencies (previously cyclicDependencyProjects) for ${project.packageName}`
	);
	}
	});
	this.versionPolicyConfiguration.validate(this.projectsByName);