[directxsdk] Add missing d3d9 header and lib

[exposedcranium]

The legacy directxsdk package is in a pretty bad way by the looks of things. On first glance, and for my use case, it didn't even declare d3d9.h, d3d9.lib or its associated headers/libraries from the archive, making it useless for "low-level" Direct3D work.

This is an incomplete fix-up just to add the extra missing pieces that I need for my use case. It probably needs a much more comprehensive overhaul.

Also... the package search tool declares that this supports arm64! That is obviously not the case.

• Changes comply with the maintainer guide
• SHA512s are updated for each updated download
• The "supports" clause reflects platforms that may be fixed by this new version
• Any fixed CI baseline entries are removed from that file.
• Any patches that are no longer applied are deleted from the port's directory.
• The version database is fixed by rerunning ./vcpkg x-add-version --all and committing the result.
• Only one version is added to each modified port's versions file.

[exposedcranium]

@microsoft-github-policy-service agree

[BillyONeal]

Thanks!