Use optional chaining for more method calls

[mjbvz]

This rewrites code such as:

if (thing) {
    thing.method();
}

To the more concise:

thing?.method();

This was done using a simple find replace. I tried to keep the change pretty conservative so it only touches simple cases like above