Improve winget output (type: system.array) to be actionable by PowerShell

Improve winget output (type: system.array) to be actionable by PowerShell #302