Cannot live-edit slider when multi-language site is enabled

[Khalid3e]

Hi,

I am experiencing an odd issue on my two websites with different templates (Bootstrap 5 & New World):
Whenever I enable multi-language and I try to add/edit a slide in live edit, I get changes saved green message, but changes are not applied on that slider!
After investigating for a week I discovered that it is related to multi-language module being activated (which is one of the main reasons of me choosing mw over wp).
I have disabled multi-language for now until I -hopefully- get or find a workaround.

Thanks in advance.