German translation update (#110)

minetest-mods · Aug 13, 2023 · 7d25178 · 7d25178
1 parent 6eb492b
commit 7d25178
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 24 additions and 6 deletions.
diff --git a/3d_armor/locale/3d_armor.de.tr b/3d_armor/locale/3d_armor.de.tr
@@ -1,7 +1,7 @@
 # textdomain: 3d_armor
-Radiation=Strahlen
+Radiation=Strahlung
 Level=Stufe
-Heal=Heilen
+Heal=Heliung
 Fire=Feuer
-Your @1 is almost broken!=Deine @1 ist fast kaputt!
-Your @1 got destroyed!=Deine @1 wurde zerstört!
+Your @1 is almost broken!=@1 ist fast kaputt!
+Your @1 got destroyed!=@1 wurde zerstört!
diff --git a/3d_armor_ip/locale/3d_armor_ip.de.tr b/3d_armor_ip/locale/3d_armor_ip.de.tr
@@ -0,0 +1,3 @@
+# textdomain: 3d_armor_ip
+Back=Zurück
+Armor=Rüstung
diff --git a/3d_armor_sfinv/locale/3d_armor_sfinv.de.tr b/3d_armor_sfinv/locale/3d_armor_sfinv.de.tr
@@ -0,0 +1,2 @@
+# textdomain: 3d_armor_sfinv
+Armor=Rüstung
diff --git a/3d_armor_stand/locale/3d_armor_stand.de.tr b/3d_armor_stand/locale/3d_armor_stand.de.tr
@@ -0,0 +1,5 @@
+# textdomain: 3d_armor_stand
+Armor Stand Top=Rüstungsständeroberseite
+Armor Stand=Rüstungsständer
+Locked Armor Stand=Abgeschlossener Rüstungsständer
+Armor Stand (owned by @1)=Rüstungsständer (Eigentum von @1)
diff --git a/3d_armor_ui/locale/3d_armor_ui.de.tr b/3d_armor_ui/locale/3d_armor_ui.de.tr
@@ -0,0 +1,8 @@
+# textdomain: 3d_armor_ui
+3D Armor=3D-Rüstung
+Armor not initialized!=Rüstung ist nicht initialisiert!
+Armor=Rüstung
+Level=Stufe
+Heal=Heilung
+Fire=Feuer
+Radiation=Strahlung
diff --git a/shields/locale/shields.de.tr b/shields/locale/shields.de.tr
@@ -1,9 +1,9 @@
 # textdomain: shields
 Admin Shield=Adminschild
 Wooden Shield=Holzschild
-Enhanced Wood Shield=verbessert Holzschild
+Enhanced Wood Shield=Verstärkter Holzschild
 Cactus Shield=Kaktusschild
-Enhanced Cactus Shield=verbessert Kaktusschild
+Enhanced Cactus Shield=Verstärkter Kaktusschild
 Steel Shield=Stahlschild
 Bronze Shield=Bronzeschild
 Diamond Shield=Diamantschild