Center align nametags by default, add property to control this

[rubenwardy]

player:set_nametag_attributes({
	alignment = { x = 0, y = 0 }, -- center
	alignment = { x = -1, y = 0 }, -- left
})

[appgurueu]

What about making nametags HUD elements? They could be waypoints attached to an object. This would also allow having different nametags per-player.

[rubenwardy]

What about making nametags HUD elements? They could be waypoints attached to an object. This would also allow having different nametags per-player.

Remember that you can have nametags on entities as well as players - it's the same code. Having to manually make nametags for all objects would be painful, and would break compat anyway

That being said, this could be changed to be implemented on the client using the same code as the waypoint HUD element, they're essentially the same things