Přidána Diakritika + úpravy

Přidána Diakritika + úpravy

UTF8/strings/minigame.str

@@ -10,11 +10,11 @@ GameName3:"Hledání Sviní"
 SwineLose:"šlápnul jsi na kukuřici!\nKonec hry."
 SwineWin:"Našel si všechnu kukuřici!  Zvítezil jsi!"
 SwineStart:"Kukuřice přitahuje svině. Nešlápni na kukuřici! Označ kukuřici."
-GameName5:"Vrhání slaniny"
+GameName5:"Vrhání Slaniny"
 kb_score:"Chycených slanin: %d"
 kb_gameover:"Konec hry"
 kb_missed:"Minuls kousek slaniny."
-GameName6:"Válení prasat"
+GameName6:"Válení Prasat"
 ab_gameover:"Konec hry"
 GameName4:"OverWorld Zero"
 ow_stats_hp:"Zdr: %d / %d"
@@ -85,7 +85,7 @@ ow_find_loot_4:"Našel jsi Motyku Destrukce!"
 ow_find_loot_5:"Našel jsi Magický Štít."
 ow_find_loot_6:"Našel jsi Legendární Kouzelný Meč!"
 ow_find_loot_7:"Vzal jsi léčivý lektvar."
-GameName7:"Pouliční prase"
+GameName7:"Pouliční Prase"
 HoggerLose:"Šplech!"
 HoggerWin:"Kvík!"
 HoggerScore:"Výhry:%d"
@@ -99,7 +99,7 @@ GameName9:"Lovec Sviní"
 sh_lives:"Životy:"
 sh_score:"Skóre:"
 sh_gameover:"Konec hry"
-GameName10:"Zakladač prasat"
+GameName10:"Zakladač Prasat"
 GameName11:"Burro Prase"
 ow_id_city:"Vidíš %s."
 ow_getquest:"Doruč toto adresátovi %s."

UTF8/strings/objname.str

@@ -1,5 +1,5 @@
 AAT:"Ampule s Toxinem-A."
-Abyss_Cart:"Herní modul: Válení prasat."
+Abyss_Cart:"Herní modul: Válení Prasat."
 Access_Panel:"Přístupový panel."
 Active_Protocol_Box:"Přepravní kontejner služebního droida."
 Air_Conduits:"Potrubí."
@@ -128,7 +128,7 @@ Crew2:"Vstupní karta ke Kajutám Posádky 5 paluby."
 CrewComp1:"Přístupový počítač bezpečnostního přístěnku."
 Cryo_Barrel:"Kryogenická nádoba."
 Cryo_Card:"Vstupní karta Kryogenického sektoru."
-Cryo_Tube_door:"Dveře hibernátoru."
+Cryo_Tube_door:"Dveře Kryogenického sektoru."
 Crystal_Shard:"Střepina Annelidského krystalu."
 Crystals:"Zářící krystal."
 Cup_with_Liquid:"Rozlitý nápoj."
@@ -219,7 +219,7 @@ Heart:"Srdce."
 HeartPillow:"Polštář tvaru srdce."
 Heavy_Armor:"Těžká bojová zbroj."
 High_Security_Crate:"Kontejner s maximálním zabezpečením."
-Hogger_Cart:"Herní modul: Pouliční prase."
+Hogger_Cart:"Herní modul: Pouliční Prase."
 HumanCorpses:"Tělo."
 Hybrid:"Hybrid."
 HydroCardA:"Vstupní karta Hydroponického sektoru A."
@@ -235,7 +235,7 @@ Island_Base:"Stanice přípravy jídla."
 Island_Top:"Stanice přípravy jídla."
 Juice_bottle:"Láhev džusu."
 Junction_Box:"Elektrický rozvod."
-KaBacon_Cart:"Herní modul: Vrhání slaniny"
+KaBacon_Cart:"Herní modul: Vrhání Slaniny"
 Keyboard:"Terminál."
 Keypad:"Číselná klávesnice."
 LabAssistant:"Implantát LabAsistent(TM)"
@@ -334,7 +334,7 @@ Pellet_Shot_Box:"%d protipěchotních broků."
 PersonalBox:"Krabice s osobními věcmi."
 piano:"Piano."
 Picture:"Multiobraz (TM)."
-Pig_Stacker_Cart:"Herní modul: Zakladač prasat."
+Pig_Stacker_Cart:"Herní modul: Zakladač Prasat."
 Ping_Cart:"Herní modul: Pig 2.0."
 Pipes:"Potrubí."
 Pistol:"Talon M2A3 pistole. (%s)"