Update UTF8/strings/jargon.str

doplněna diakritika

UTF8/strings/jargon.str

@@ -1,66 +1,66 @@
-JargonSkill0:"Hack. uroven %d: -%d%%\n"
-JargonStat0:"CYB uroven %d: -%d%%\n"
+JargonSkill0:"Hack. úroveň %d: -%d%%\n"
+JargonStat0:"CYB úroveň %d: -%d%%\n"
 JargonImplant0:"Expert-tech: -%d%%\n"
 JargonSoft0:"HackSoft v%d: -%d%%\n"
-JargonBaseDiff0:"pocatecni obtiznost: %d%%.\n"
-JargonFinalDiff0:"celkova obtiznost: %d%%.\n"
+JargonBaseDiff0:"počáteční obtížnost: %d%%.\n"
+JargonFinalDiff0:"celková obtížnost: %d%%.\n"
 JargonMines0:"%d ICE uzlu.\n"
 JargonMinesOne0:"%d ICE uzel.\n"
-JargonLit10:"Uzel infiltrovan.\n"
-JargonLit20:"Pristup cez zadne vratka vyuzit.\n"
-JargonLit30:"Heslo uspesne obejdeno.\n"
-JargonLit40:"Presmerovani ostrahy.\n"
-JargonLit50:"Zahajen prenos dat.\n"
-JargonBurnt10:"Zjisten nepovoleny pristup!\n"
-JargonBurnt20:"Nepovoleny pristup do jadra!\n"
-JargonBurnt30:"Buffer preplnen!\n"
-JargonBurnt40:"Overeni selhalo!\n"
-JargonBurnt50:"Integrita dat poskozena!\n"
-JargonMineLit0:"ICE uzel deaktivovan.\n"
-JargonMineBurnt0:"ICE aktivovan! PRISTUP UKONCEN!\n"
-JargonWin0:"System hacknut!\n"
-JargonWin1:"Zarizeni opraveno!\n"
-JargonWin2:"Zbran modifikovana!\n"
-JargonSkill1:"Oprava uroven %d: -%d%%\n"
-JargonStat1:"CYB uroven %d: -%d%%\n"
+JargonLit10:"Uzel infiltrován.\n"
+JargonLit20:"Přístup přes zadní vrátka využit.\n"
+JargonLit30:"Heslo úspěšně prolomeno.\n"
+JargonLit40:"Přesměrování ostrahy.\n"
+JargonLit50:"Zahájen přenos dat.\n"
+JargonBurnt10:"Zjištěn nepovolený přístup!\n"
+JargonBurnt20:"Nepovolený přístup do jádra!\n"
+JargonBurnt30:"Buffer přeplněn!\n"
+JargonBurnt40:"Ověření selhalo!\n"
+JargonBurnt50:"Integrita dat poškozena!\n"
+JargonMineLit0:"ICE uzel deaktivován.\n"
+JargonMineBurnt0:"ICE aktivován! PŘÍSTUP UKONČEN!\n"
+JargonWin0:"Systém hacknut!\n"
+JargonWin1:"Zařízení opraveno!\n"
+JargonWin2:"Zbraň modifikována!\n"
+JargonSkill1:"Oprava úroveň %d: -%d%%\n"
+JargonStat1:"CYB úroveň %d: -%d%%\n"
 JargonImplant1:"Expert-tech: -%d%%\n"
 JargonSoft1:"OpravSoft v%d: -%d%%\n"
-JargonBaseDiff1:"pocatecni obtiznost: %d%%.\n"
-JargonFinalDiff1:"celkova obtiznost: %d%%.\n"
-JargonMines1:"%d vadnych uzlu.\n"
-JargonMinesOne1:"%d vadny uzel.\n"
-JargonLit11:"Uzel preklenut.\n"
-JargonLit21:"Zalozni system pouzit.\n"
-JargonLit31:"Diagnostika uspesna.\n"
-JargonLit41:"Hlavni napajeni obnoveno.\n"
-JargonLit51:"Obvod je funkcni.\n"
-JargonBurnt11:"Vyboj proudu!\n"
-JargonBurnt21:"Prepeti proudu!\n"
+JargonBaseDiff1:"počáteční obtížnost: %d%%.\n"
+JargonFinalDiff1:"celková obtížnost: %d%%.\n"
+JargonMines1:"%d vadných uzlů.\n"
+JargonMinesOne1:"%d vadný uzel.\n"
+JargonLit11:"Uzel překlenut.\n"
+JargonLit21:"Záložní systém použit.\n"
+JargonLit31:"Diagnostika úspěšná.\n"
+JargonLit41:"Hlavní napájení obnoveno.\n"
+JargonLit51:"Obvod je funkční.\n"
+JargonBurnt11:"Výboj proudu!\n"
+JargonBurnt21:"Přepětí proudu!\n"
 JargonBurnt31:"Diagnostika selhala!\n"
-JargonBurnt41:"Zaruka zrusena!\n"
+JargonBurnt41:"Záruka zrušena!\n"
 JargonBurnt51:"Autotest selhal!\n"
-JargonMineLit1:"Vadny uzel opraven.\n"
-JargonMineBurnt1:"Zkrat! Predmet znicen!\n"
-JargonSkill2:"uroven modif. %d: -%d%%\n"
-JargonStat2:"CYB uroven %d: -%d%%\n"
+JargonMineLit1:"Vadný uzel opraven.\n"
+JargonMineBurnt1:"Zkrat! Předmět zničen!\n"
+JargonSkill2:"úroveň modif. %d: -%d%%\n"
+JargonStat2:"CYB úroveň %d: -%d%%\n"
 JargonImplant2:"Expert-tech: -%d%%\n"
 JargonSoft2:"ModifSoft v%d: -%d%%\n"
-JargonBaseDiff2:"pocatecni obtiznost: %d%%.\n"
-JargonFinalDiff2:"celkova obtiznost: %d%%.\n"
-JargonMines2:"%d ochranne zamky.\n"
-JargonMinesOne2:"%d ochranny zamek.\n"
-JargonLit12:"Uzel modifikovan.\n"
-JargonLit22:"Paralelni systemy aktivni.\n"
-JargonLit32:"Proud presmerovan.\n"
-JargonLit42:"Inicializovany nove hodnoty.\n"
-JargonLit52:"Novy obvod zasobniku funkcni.\n"
-JargonBurnt12:"Spinac zaseknut!\n"
-JargonBurnt22:"Nabijeci komora zaseknuta!\n"
-JargonBurnt32:"Zasobnik preplnen!\n"
-JargonBurnt42:"Zaruka zrusena!\n"
-JargonBurnt52:"Obvod je pretizen!\n"
-JargonMineLit2:"Ochranny zamek deaktivovan.\n"
-JargonMineBurnt2:"Ochranny zamek aktivovan! Zbran nefunkcni!\n"
+JargonBaseDiff2:"počáteční obtížnost: %d%%.\n"
+JargonFinalDiff2:"celková obtížnost: %d%%.\n"
+JargonMines2:"%d ochranné zámky.\n"
+JargonMinesOne2:"%d ochranný zámek.\n"
+JargonLit12:"Uzel modifikován.\n"
+JargonLit22:"Paralelní systémy aktivní.\n"
+JargonLit32:"Proud přesměrován.\n"
+JargonLit42:"Inicializovány nové hodnoty.\n"
+JargonLit52:"Nový obvod zásobníku funkční.\n"
+JargonBurnt12:"Spínač se zasekl!\n"
+JargonBurnt22:"Nabíjecí komora zaseknuta!\n"
+JargonBurnt32:"Zásobník přeplněn!\n"
+JargonBurnt42:"Záruka zrušena!\n"
+JargonBurnt52:"Obvod je přetížen!\n"
+JargonMineLit2:"Ochranný zámek deaktivován.\n"
+JargonMineBurnt2:"Ochranný zámek aktivován! Zbraň nefunkční!\n"
 JargonBonus0:"OS mody: -%d%%\n"
 JargonBonus1:"OS mody: -%d%%\n"
 JargonBonus2:"OS mody: -%d%%\n"