Please remember that you need to place the board in loading mode so, press NRST and without releasing it, press BOOT0 button. Now release NRST and next release BOOT0. Now, if you press the update button with two arrows you should read USB1 instead of Not DFU detected.