Translations

app/controllers/admins_controller.rb

@@ -12,7 +12,7 @@ def create
     @user.is_admin = true
 
     if @user.save
-      redirect_to new_session_url, :notice => 'The admin user was created successfully. You can now sign in.'
+      redirect_to new_session_url, :notice => t(:admin_user_created_successfully)
     else
       render :action => 'new'
     end

app/controllers/application_controller.rb

@@ -49,19 +49,19 @@ def require_login
   def require_existing_target_folder
     @target_folder = Folder.find(params[:folder_id])
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound
-    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert =>'Someone else deleted this folder. Your action was cancelled.'
+    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => t(:folder_already_deleted)
   end
 
   def require_create_permission
     unless current_user.can_create(@target_folder)
-      redirect_to folder_url(@target_folder), :alert =>"You don't have create permissions for this folder."
+      redirect_to folder_url(@target_folder), :alert => t(:no_create_permissions)
     end
   end
 
   ['read', 'update', 'delete'].each do |method|
     define_method "require_#{method}_permission" do
       unless current_user.send("can_#{method}", @folder) || @folder.is_root?
-        redirect_to folder_url(@folder.parent), :alert =>"You don't have #{method} permissions for this folder."
+        redirect_to folder_url(@folder.parent), :alert => t(:no_permissions_for_this_folder, :method => method)
       end
     end
   end

app/controllers/clipboard_controller.rb

@@ -9,7 +9,7 @@ class ClipboardController < ApplicationController
   # @item is set in require_existing_item
   def create
     clipboard.add(@item)
-    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :notice => 'Successfully added to clipboard.'
+    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :notice => t(:added_to_clipboard)
   end
 
   # @item is set in require_existing_item
@@ -30,7 +30,7 @@ def copy
     clipboard.remove(@item)
     redirect_to folder_url(params[:folder_id])
   rescue ActiveRecord::RecordInvalid
-    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => "Couldn't copy. A #{params[:type]} with the same name exists already."
+    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => t(:could_not_copy, :type => params[:type])
   end
 
   # @item is set in require_existing_item
@@ -40,7 +40,7 @@ def move
     clipboard.remove(@item)
     redirect_to folder_url(params[:folder_id])
   rescue ActiveRecord::RecordInvalid
-    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => "Couldn't move. A #{params[:type]} with the same name exists already."
+    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => t(:could_not_move, :type => params[:type])
   end
 
   private
@@ -53,21 +53,21 @@ def require_existing_item
       @folder = @item.folder
     end
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound
-    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => "Someone else deleted this #{params[:type]}. Your action was cancelled."
+    redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => t(:could_not_delete, :type => params[:type])
   end
 
   def require_target_is_not_child
     if params[:type] == 'folder'
       if @folder == @target_folder || @folder.parent_of?(@target_folder)
-        redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => 'You cannot move a folder to its own sub-folder.'
+        redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => t(:cannot_move_to_own_subfolder)
       end
     end
   end
 
   ['read', 'delete'].each do |method|
     define_method "require_#{method}_permission" do
       unless current_user.send("can_#{method}", @folder)
-        redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => "You don't have #{method} permissions for this #{params[:type]}."
+        redirect_to folder_url(params[:folder_id]), :alert => t(:no_permissions_for_this_type, :method => method, :type => params[:type])
       end
     end
   end

app/controllers/files_controller.rb

@@ -35,7 +35,7 @@ def edit
   # @file and @folder are set in require_existing_file
   def update
     if @file.update_attributes(params[:user_file])
-      redirect_to edit_file_url(@file), :notice => 'Your changes were saved successfully.'
+      redirect_to edit_file_url(@file), :notice => t(:your_changes_were_saved)
     else
       render :action => 'edit'
     end
@@ -53,6 +53,6 @@ def require_existing_file
     @file = UserFile.find(params[:id])
     @folder = @file.folder
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound
-    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert =>'Someone else deleted this file. Your action was cancelled.'
+    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => t(:file_already_deleted)
   end
 end

app/controllers/folders_controller.rb

@@ -39,7 +39,7 @@ def edit
   # Note: @folder is set in require_existing_folder
   def update
     if @folder.update_attributes(params[:folder])
-      redirect_to edit_folder_url(@folder), :notice => 'Your changes were saved successfully.'
+      redirect_to edit_folder_url(@folder), :notice => t(:your_changes_were_saved)
     else
       render :action => 'edit'
     end
@@ -57,19 +57,19 @@ def destroy
   def require_existing_folder
     @folder = Folder.find(params[:id])
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound
-    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => 'Someone else deleted this folder. Your action was cancelled.'
+    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => t(:folder_already_deleted)
   end
 
   def require_folder_isnt_root_folder
     if @folder.is_root?
-      redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => 'The root folder cannot be deleted or renamed.'
+      redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => t(:cannot_delete_root_folder)
     end
   end
 
   # Overrides require_delete_permission in ApplicationController
   def require_delete_permission
     unless current_user.can_delete(@folder) || @folder.is_root?
-      redirect_to folder_url(@folder.parent), :alert => "You don't have delete permissions for this folder."
+      redirect_to folder_url(@folder.parent), :alert => t(:no_delete_permissions_for_folder)
     else
       require_delete_permissions_for(@folder.children)
     end
@@ -78,7 +78,7 @@ def require_delete_permission
   def require_delete_permissions_for(folders)
     folders.each do |folder|
       unless current_user.can_delete(folder)
-        redirect_to folder_url(@folder.parent), :alert => "You don't have delete permissions for one of the subfolders."
+        redirect_to folder_url(@folder.parent), :alert => t(:no_delete_permissions_for_subfolder)
       else
         # Recursive...
         require_delete_permissions_for(folder.children)

app/controllers/groups_controller.rb

@@ -28,7 +28,7 @@ def edit
   # Note: @group is set in require_existing_group
   def update
     if @group.update_attributes(params[:group])
-      redirect_to edit_group_url(@group), :notice => 'Your changes were saved successfully.'
+      redirect_to edit_group_url(@group), :notice => t(:your_changes_were_saved)
     else
       render :action => 'edit'
     end
@@ -45,12 +45,12 @@ def destroy
   def require_existing_group
     @group = Group.find(params[:id])
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound
-    redirect_to groups_url, :alert => 'Someone else deleted this group. Your action was cancelled.'
+    redirect_to groups_url, :alert => t(:group_already_deleted)
   end
 
   def require_group_isnt_admins_group
     if @group.admins_group?
-      redirect_to groups_url, :alert => 'The admins group cannot be deleted or renamed.'
+      redirect_to groups_url, :alert => t(:admins_group_cannot_be_deleted)
     end
   end
 end

app/controllers/permissions_controller.rb

@@ -7,7 +7,7 @@ def update_multiple
     update_children(folder.children, permissions) if params[:recursive] && folder.has_children?
     redirect_to folder_url(folder)
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound # Folder was deleted, so permissions are gone too
-    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => 'Someone else deleted this folder. Your action was cancelled.'
+    redirect_to folder_url(Folder.root), :alert => t(:folder_already_deleted)
   end
 
   private

app/controllers/reset_password_controller.rb

@@ -11,9 +11,9 @@ def create
     unless user.nil?
       user.refresh_reset_password_token
       UserMailer.reset_password_email(user).deliver 
-      flash[:notice] = 'Email with instructions sent successfully. Please check your email.'
+      flash[:notice] = t(:instruction_email_sent)
     else
-      flash[:alert] = "There is no user with email address '#{params[:email]}'. Please try again."
+      flash[:alert] = t(:no_user_with_this_email, :email => params[:email]);
     end
 
     redirect_to new_reset_password_url
@@ -27,7 +27,7 @@ def edit
   # @user is set in require_valid_token
   def update
     if @user.update_attributes(params[:user].merge({ :password_required => true }))
-      redirect_to new_session_url, :notice => 'Your password was reset successfully. You can now sign in.'
+      redirect_to new_session_url, :notice => t(:password_reset_successfully)
     else
       render :action => 'edit'
     end
@@ -39,7 +39,7 @@ def require_valid_token
     @user = User.find_by_reset_password_token(params[:id])
 
     if @user.nil? || @user.reset_password_token_expires_at < Time.now
-      redirect_to new_reset_password_url, :alert => 'The URL for resetting your password expired. Please try again.'
+      redirect_to new_reset_password_url, :alert => t(:reset_url_expired)
     end
   end
 end

app/controllers/sessions_controller.rb

@@ -18,7 +18,7 @@ def create
       session[:return_to] = nil
     else
       log_failed_sign_in_attempt(Time.now, params[:username], request.remote_ip)
-      redirect_to new_session_url, :alert => 'Username and/or password were incorrect. Try again.'
+      redirect_to new_session_url, :alert => t(:credentials_incorrect)
     end
   end
 

app/controllers/users_controller.rb

@@ -30,7 +30,7 @@ def edit
   def update
     if @user.update_attributes(params[:user].merge({ :password_required => false }))
       set_groups
-      redirect_to edit_user_url(@user), :notice => 'Your changes were saved successfully.'
+      redirect_to edit_user_url(@user), :notice => t(:your_changes_were_saved)
     else
       render :action => 'edit'
     end
@@ -46,19 +46,19 @@ def destroy
 
   def require_existing_user
     if current_user.member_of_admins? && params[:id] != current_user.id.to_s
-      @title = 'Edit user'
+      @title = t(:edit_user)
       @user = User.find(params[:id])
     else
-      @title = 'Account settings'
+      @title = t(:account_settings)
       @user = current_user
     end
   rescue ActiveRecord::RecordNotFound
-    redirect_to users_url, :alert => 'Someone else deleted the user. Your action was cancelled.'
+    redirect_to users_url, :alert => t(:user_already_deleted)
   end
 
   def require_deleted_user_isnt_admin
     if @user.is_admin
-      redirect_to users_url, :alert => 'The admin user cannot be deleted.'
+      redirect_to users_url, :alert => t(:admin_user_cannot_be_deleted)
     end
   end
 

app/mailers/user_mailer.rb

@@ -1,6 +1,6 @@
 class UserMailer < ActionMailer::Base
   def reset_password_email(user)
     @user = user
-    mail(:to => user.email, :subject => '[Boxroom] Password reset instructions') 
+    mail(:to => user.email, :subject => t(:password_reset_subject)) 
   end
 end

app/views/admins/new.html.erb

@@ -1,8 +1,8 @@
-<% content_for :title, 'Create admin' -%>
+<% content_for :title, t(:create_admin) -%>
 
 <h1><%= content_for :title %></h1>
 <p>
-	Boxroom does not have an administrator yet. Create one here.
+	<%=t :no_administrator_yet %>
 </p>
 <%= form_for @user, :url => { :action => 'create' } do |f| %>
 	<%= f.error_messages %>
@@ -23,6 +23,6 @@
 		<%= f.password_field :password_confirmation, { :class => 'text_input' } %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= f.submit 'Create admin account' %>
+		<%= f.submit <%=t :create_admin_account %>
 	</p>
 <% end %>

app/views/clipboard/_clipboard_empty.en.html.erb

@@ -0,0 +1,3 @@
+The clipboard is empty. Go <%= link_to_function 'back', 'show_folder();' %> and use the
+'Add to clipboard' button (<%= image_tag('clipboard_add.png', :alt => 'Add to clipboard') %>)
+to add files or folders to the clipboard.

app/views/clipboard/_clipboard_empty.nl.html.erb

@@ -0,0 +1,3 @@
+Het plakbord is leeg. Ga <%= link_to_function 'terug', 'show_folder();' %> en gebruik de
+'Toevoegen aan plakbord' knop (<%= image_tag('clipboard_add.png', :alt => 'Toevoegen aan plakbord') %>)
+om bestanden en mappen toe te voegen aan het plakbord.

app/views/clipboard/_show.html.erb

@@ -2,16 +2,14 @@
 	<p>
 		<span class="clipboard_empty">
 			<%= image_tag('information.png', :alt => 'Notice', :class => 'clipboard_info_image') %>
-			The clipboard is empty. Go <%= link_to_function 'back', 'show_folder();' %> and use the
-			'Add to clipboard' button (<%= image_tag('clipboard_add.png', :alt => 'Add to clipboard') %>)
-			to add files or folders to the clipboard.
+			<%= render :partial => 'clipboard/clipboard_empty' %>
 		</span>
 	</p>
 <% else -%>
 	<table id="clipboard_table">
 		<tr>
 			<th></th>
-			<th>Name</th>
+			<th><%=t :name %></th>
 			<th></th>
 		</tr>
 	<% reset_cycle -%>
@@ -21,20 +19,20 @@
 			<td class="clipboard_item"><%= item.name %></td>
 			<td>
 			<% if current_user.can_create(@folder) -%>
-				<%= link_to image_tag('copy.png', :alt => 'Copy'),
+				<%= link_to image_tag('copy.png', :alt => t(:copy)),
 					{ :controller => :clipboard, :action => :copy, :id => item.id, :type => 'folder', :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token },
-					:method => :post, :title => 'Copy folder'
+					:method => :post, :title => t(:copy_folder)
 				%>&nbsp;
 			<% end -%>
 			<% if current_user.can_create(@folder) && current_user.can_delete(item) -%>
-				<%= link_to image_tag('move.png', :alt => 'Move'),
+				<%= link_to image_tag('move.png', :alt => t(:move)),
 					{ :controller => :clipboard, :action => :move, :id => item.id, :type => 'folder', :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token },
-					:method => :post, :title => 'Move folder', :confirm => 'Are you sure?'
+					:method => :post, :title => t(:move_folder), :confirm => t(:are_you_sure)
 				%>&nbsp;
 			<% end -%>
-				<%= link_to image_tag('delete.png', :alt => 'Delete'),
+				<%= link_to image_tag('delete.png', :alt => t(:delete)),
 					{ :controller => :clipboard, :action => :destroy, :id => item.id, :type => 'folder', :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token },
-					:method => :delete, :title => 'Remove from clipboard'
+					:method => :delete, :title => t(:remove_from_clipboard)
 				%>
 			</td>
 		</tr>
@@ -45,32 +43,32 @@
 			<td class="clipboard_item"><%= item.attachment_file_name %></td>
 			<td>
 			<% if current_user.can_create(@folder) -%>
-				<%= link_to image_tag('copy.png', :alt => 'Copy'),
+				<%= link_to image_tag('copy.png', :alt => t(:copy)),
 					{ :controller => :clipboard, :action => :copy, :id => item.id, :type => 'file', :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token },
-					:method => :post, :title => 'Copy file'
+					:method => :post, :title => t(:copy_file)
 				%>&nbsp;
 			<% end -%>
 			<% if current_user.can_create(@folder) && current_user.can_delete(item.folder) -%>
-				<%= link_to image_tag('move.png', :alt => 'Move'),
+				<%= link_to image_tag('move.png', :alt => t(:move)),
 					{ :controller => :clipboard, :action => :move, :id => item.id, :type => 'file', :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token },
-					:method => :post, :title => 'Move file', :confirm => 'Are you sure?'
+					:method => :post, :title => t(:move_file), :confirm => t(:are_you_sure)
 				%>&nbsp;
 			<% end -%>
-				<%= link_to image_tag('delete.png', :alt => 'Delete'),
+				<%= link_to image_tag('delete.png', :alt => t(:delete)),
 					{ :controller => :clipboard, :action => :destroy, :id => item.id, :type => 'file', :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token },
-					:method => :delete, :title => 'Remove from clipboard'
+					:method => :delete, :title => t(:remove_from_clipboard)
 				%>
 			</td>
 		</tr>
 	<% end -%>
 	</table>
 	<p>
 		<span class="back">
-			<%= button_to 'Clear clipboard',
+			<%= button_to t(:clear_clipboard),
 				{ :controller => :clipboard, :action => :reset, :folder_id => @folder, :authenticity_token => form_authenticity_token }, :method => :put
 			%>
 			&nbsp; &mdash; &nbsp;
-			<%= link_to_function 'Back', 'show_folder();' %>
+			<%= link_to_function t(:back), 'show_folder();' %>
 		</span>
 	</p>
-<% end -%>
+<% end -%>

app/views/files/edit.html.erb

@@ -1,4 +1,4 @@
-<% content_for :title, 'Rename file' -%>
+<% content_for :title, t(:rename_file) -%>
 
 <h1><%= content_for :title %></h1>
 <% if flash[:notice] -%>
@@ -13,7 +13,7 @@
 		<%= f.text_field :attachment_file_name %>
 	</p>
 	<p>
-		<%= f.submit 'Save' %> &nbsp; &mdash; &nbsp;
-		<%= link_to 'Back', folder_url(@folder) %>
+		<%= f.submit t(:save) %> &nbsp; &mdash; &nbsp;
+		<%= link_to t(:back), folder_url(@folder) %>
 	</p>
 <% end %>