MFMルビ振《ぶ》り 機能《きのう》🙏🙏🙏 | Make <ruby> tag usable in MFM

[KawaneRio]

$\ $

Misskey《ミスキー》に、留備《るびを。

HTMLの<ruby>系(けい)はすっっごく面倒(めんどう)といはれてゐることは承知(しょうち)してをりますが、それでもMFMにルビ振(ぶ)り機能(きのう)を實裝(じっさう)していただきたければすっっっごく嬉(うれ)しく思(おも)ひます。

實裝例(じっさうれい)１：青空文庫方式《あおぞらぶんこほうしき》

下記《かき》にて硫酸鶏《acid-chicken》氏《し》が twista に實裝《じっさう》してたり、tar-bin《たーびん》氏《し》がノベルスキーに實裝《じっさう》してゐる方式《はうしき》です。
｜漢字《かんじ》のやうに記述《きじゅつ》します。樣〻《さまざま》な小説投稿《しょうせつとうかう》網場《サイト》でも使《つか》はれてをり、現在《げんざい》、世界《せかい》で最《もっと》も廣《ひろ》く用《もち》ゐられてゐる形式《けいしき》かと思《おも》ひます。

實裝例(じっさうれい)２：HTMLの<ruby>タグをそのまま輸入《ゆにゅう》

HTMLの<ruby>系(けい)を全部(ぜんぶ)MFMで使用可能(しようかのう)にしてあげるほうです。

具体的(ぐたいてき)には、ノートに「<ruby>漢字<rp>(</rp><rt>かんじ</rt><rp>)</rp></ruby>」って書(か)くと「漢字(かんじ)」って表示(ひょうじ)してくれる方(ほう)です。

利用者(りようしゃ)さんにとって書(か)くのはちょっぴり面倒(めんどう)ですが、それでも $\LaTeX$ の力(ちから)で無理矢理(むりやり)ルビっぽいものを作(つく)るよりは簡(かん)單(たん)だと思(おも)ひます Misskey v13 の版上《ばんあ》げ(Version Update)に伴《ともな》ひ、 $\LaTeX$ での留備《るび》振《ぶ》りは使用不可能《しようふかのう》となりました。今一度《いまいちど》、この機能《きのう》をご檢討《けんとう》いただければ幸《さいは》ひです🙇

上記《じゃうき》にて紹介《しょうかい》した青空文庫方式《あをぞらぶんこはうしき》及《およ》びHTMLのrubyタグ方式《はうしき》はなんと兩者《りゃうしゃ》ともノベルスキー（Misskey v13.10.2）にて實裝《じっさう》されてゐるやうです。

网上(あみうへ)には自動(じどう)で留備(るび)を振(ふ)ってくれるところがありますので、それと合(あ)はせてMisskeyを使(つか)へばもう最強(さいきょう)になれると思(おも)ひます。

　

日本(にほん)製(せい)SNSであるMisskeyにて「漢字(かんじ)に文字(もじ)を振(ふ)る」といふこの美(うつく)しき日本(にほん)の文化(ぶんか)をどうかこの機(き)に加(か)へていただけると本當(ほんたう)に助(たす)かります。

どうかご檢討(けんとう)をよろしくおねがいします🙇

[acid-chicken]

Related to c7272e4

[KawaneRio]

もう舞臺裏にて實裝中だと・・・！？

[acid-chicken]

舞台裏でもなんでもなく、当時 fork だった twista で 3 年半前にルビ機能が実装されました。
その構文は ｜明日《あした》 といった形式でしたが、これは青空文庫のマークアップに由来しており（https://www.aozora.gr.jp/aozora-manual/index-input.html#markup）、パース処理の簡素化のために起点を ｜ で明示するように制約を強めていました。
（こっちに話が持ち込まれた記録がなかったので、備忘録として）

[KawaneRio]

なるほど。

...ちなみに青空文庫の|漢字《かんじ》は小説家になろうやカクヨムを初めとする多くの小説投稿网場にて使用されてゐる書記方式なので、それを導入するのは互換性がありてとっても良いことだと思ひます。

上記の漢字(^かんじ)といふ書き方はデラングのルビ記法に基づきてゐます。同じ漢字が續く場合は|ではなく (空白)で區切りをつけるので使ひやすく、|《》のかはりに(^)と（＾）の兩者を採用してゐるので打ちやすいといふ點があります。

[HarunaT]

漢󠄁字以外の文字にもルビを振りたい場合が有り得る事を考慮すると、ルビ振り開始位置が明示される青空文庫式記法の方が望󠄂ましい樣に思はれます。

[961-87]

「小説家になろう」をはじめとした、メジャーな小説投稿サイトでは青空文庫式記法が多く取り入れられている印象です。
唯一pixivは青空文庫式記法には対応していませんが、青空文庫ルビ→pixiv 変換器といったものがあります。

個人的には、一番やってもらいたいものから順番に言うと

1. 青空文庫式記法がそのまま使える
2. PixivのようにMisskey独自のルビ記法を採用するが、青空文庫式記法からMisskeyのルビ記法に変換する機能などのサポートがある
3. Misskey独自のルビ記法を採用する。変換などはユーザーでやってもらう、丸投げ。

といった感じですね。

[tar-bin]

ちょっとioでお見かけしたのでコメント。

私の運営サーバー(ノベルスキー)での独自実装ですが、こういう感じでいけました。
tar-bin@3f8c2dd

packages/frontend/src/components/mfm.ts への小規模なパッチで実現はできるかと思います。

[MineCake147E]

私から独自文法の提案です。

$[rb.t="ルビ" 流火]

流火(ルビ)
ダブルクオーテーション囲いのテキストのパースや、一部文字のエスケープを実装する必要はありますが、既存構文の応用であるため、既存のパーサーとの相性も比較的良く、実装後の拡張も容易だと思います。

[yuriha-chan]

$[ruby 流火 ルビ] 方式だと実装が容易である上に、漢字と振り仮名両方にMFM装飾を適用可能てす。
develop...yuriha-chan:misskey:mfm-ruby-fn

[Adrastetion]

$[ruby 流火 ルビ] 方式だと実装が容易である上に、漢字と振り仮名両方にMFM装飾を適用可能てす。 develop...yuriha-chan:misskey:mfm-ruby-fn

ユーザにとっても開発者にとっても平易なすばらしい実装で、ルビ実装を熱望する身としてはもうこのままPRしていただいていいように思ってしまうのですが、この実装ではなにか問題などあるのでしょうか？