Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update de.ts #10

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
20 changes: 10 additions & 10 deletions translations/de.ts
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,10 +11,10 @@ export const de: Translation = {
header: "Warnung!",
message: {
theFileText: "Die Datei",
areYouSureToOverrideText: "existieren! Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei außer Kraft setzen wollen?",
areYouSureToOverrideText: "existiert bereits! Sind Sie sicher, dass Sie diese Datei überschreiben wollen?",
},
buttons: {
yes: "Überschreiben Sie",
yes: "Ja",
no: "Nein",
},
},
Expand All @@ -33,8 +33,8 @@ export const de: Translation = {
first: "Lesen Sie",
second: "Parameter erfolgreich!",
},
readPedalAssistSuccess: "Pedal Assist Parameter erfolgreich lesen!",
readThrottleHandleSuccess: "Parameter des Gasgriffs erfolgreich lesen",
readPedalAssistSuccess: "Pedal Assist Parameter erfolgreich gelesen!",
readThrottleHandleSuccess: "Parameter des Gasgriffs erfolgreich gelesen",
readAllSuccess: "Alle Parameter erfolgreich gelesen!",
somethingWentWrong: "Etwas ist schief gelaufen! Log:",
writeSuccess: {
Expand All @@ -45,7 +45,7 @@ export const de: Translation = {
first: "Schreiben Sie",
second: "Parameter erfolgreich!",
},
writeAllSuccess: "Alle Parameter erfolgreich schreiben!",
writeAllSuccess: "Alle Parameter erfolgreich geschreiben!",
},
buttons: {
cancel: "Abbrechen",
Expand Down Expand Up @@ -111,7 +111,7 @@ export const de: Translation = {
label_language: "Sprache",
object_Profile: {
header: "Profil",
open: "Öffnen Sie",
open: "Öffnen",
save_as: "Speichern unter",
save: "Speichern",
default_configuration_string: "Standardkonfiguration (keine Datei angegeben)",
Expand All @@ -121,8 +121,8 @@ export const de: Translation = {
},
object_Motor: {
header: "Motor",
read_all: "Lesen Sie",
write_all: "Schreiben Sie",
read_all: "Lesen",
write_all: "Schreiben",
connect: "Verbinden",
disconnect: "Trennen Sie die Verbindung",
status: {
Expand All @@ -147,10 +147,10 @@ export const de: Translation = {
general: "Allgemein",
levels: "Levels",
pedal: "Pedal",
throttle: "Drosselklappe",
throttle: "Daumengas",
},
header: {
readButtonText: "Lesen Sie",
readButtonText: "Lesen",
writeButtonText: "Speichern",
},
tabs: {
Expand Down