Column headers on browser should be path not field_name

[mobz]

Hello. I think that browser's column names should be field's path and not field's name.
I have many documents similar to:
{
field1: {
name: "name1",
value: "value2"
},
field2:{
name: "name2",
value: "value2"
},
etc.

And a browser is unusable because only last field is shown.
Columns names should be field1.name, field1.value, field2.name, field2.value instead of name and value.

I hacked it in following way:
in core.js I changed line 342 from
var field_name = metadata.paths[dpath].field_name;
to
var a = path.concat(prop);
a.shift();
a.shift();
var field_name = a.join(".");

I know that's not pretty solution but it works for me.
Maybe it'd be a good addition to elasticsearch-head?
Also I'd like my array type fields to be shown fully, and not only last of them. Is it possible?

[mobz]

Copied from original issue Aconex/elasticsearch-head#5 by @Avatah

[lukas-lansky]

This issue bites if you don't know about the behavior. "What is this value there? OMG, my data are so corrupted..."